Отраслевые подборки (УДК)
Издания подборки 81 - 90 из 645
81.

Количество страниц: 9 с.

В статье исследуются термины стилей и жанров якутской традиционной песенности в контексте "Якутско-русского словаря" под редакцией П. А. Слепцова. В них представлены переводы стилей якутского пения дьиэрэтии ырыа и дэгэрэн ырыа. Термин дьиэрэтии ырыа введен Ф. Г. Корниловым, дэгэрэн ырыа ввел в этномузыкознание М. Н. Жирков. Такие жанры как тойук, кутуру, хабар5а ырыата и ырыа имеют в словаре переводы как музыкальные термины, но многие песенные жанры не переводятся как музыкальные. Слова, используемые для обозначения того или иного жанра, широко употребляемые в якутском языке, обозначают стиль, технический исполнительский прием или функцию. Это характерно для песен со специфическими тембровыми способами исполнения тангалай ырыата, хабара ырыата и хонгсуо ырыата. В суол ырыата перевод обозначает функцию, что это песни исполняемые во время пути. многие жанры якутской традиционной песенности представлены в его материалах Вилюйской экспедиции 1943 г. В якутском этномузыкознании еще недостаточно распространен термин лабангха ырыа, который обозначает стиль якутского пения, названный Э. Е. Алексеевым "промежуточным". Переводы имеют и исполнители тех или иных жанров и стилей традиционной якутской песенности - это тойуксут и ырыасыт. В будущем на основе подобных "Якутско-русскому словарю" под редакцией П. А. Слепцова работ необходимо разработать словарь "Якутских музыкальных терминов".

Ларионова, А. С. Термины традиционной песенности народа саха в контексте "Якутско-русского словаря" П. А. Слепцова / А. С. Ларионова // Культура и цивилизация. - 2019. - Т. 9, N 5A. - С. 84-92.
DOI: 10.34670/AR.2019.45.5.010

82.

Ответственность: Черемисина Майя Ивановна (Редактор)

Издательство: Наука

Год выпуска: 1984

Количество страниц: 92 с.

Монография посвящена исследованию структуры и семантики сложноподчиненных предложений времени в якутском языке. Дано подробное описание форм выражения синтаксических значений этих предложений с учетом их синтаксического окружения

Ефремов, Николай Николаевич.
Сложноподчиненные предложения в якутском языке : монография / Н. Н. Ефремов ; ответственный редактор М. И. Черемисина ; Академия наук СССР, Якутский филиал Сибирского отделения, Институт языка, литературы и истории. - Москва : Наука, 1984. - 83, [2] с.

83.

Количество страниц: 2 с.

В представленной работе автор делится накопленным опытом своей педагогической деятельности по развитию речи детей дошкольного возраста. В статье описывается содержание авторских пособий для занятий с детьми. Автор приходит к выводу, что в работе по развитию речи должны применяться сочетание различных, увлекательных для детей, методов.

Местникова, П. Г. Оҕо тылын сайыннары / П. Г. Местникова ; МБОУ "Теинская начальная школа-детский сад им. А. Т. Старостиной" // Народное образование Якутии. - 2022. - N 3 (124). - С. 67-68.

84.

Количество страниц: 4 с.

На примере фразеологизмов, связанных с обычаями и традициями, раскрывается роль экстралингвистических факторов в образовании образных выражений якутского языка.

Нелунов, А. Г. Роль экстралингвистических факторов в образовании фразеологизмов якутского языка / А. Г. Нелунов ; Институт гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера // Наука и образование. - 2007. - N 3 (47). - С. 146-148.

85.

Количество страниц: 4 с.

Когда в речи саха, активно владеющего якутским и русским языками, повсеместно наблюдается интерференция второго языка на родной в виде прямого перевода, наиболее уязвимой частью оказывается лексика. В силу исторических условий и типологических расхождений русского и якутского языков ярким, выразительным лексическим средствам последнего грозит опасность деформации и ассимиляции. В этой ситуации неизмеримо повышается роль грамотного, квалифицированного перевода лексических единиц.

Петрова, Т. И. Русско-якутские лексические соответствия (к вопросу о лингвистических основах перевода) / Т. И. Петрова ; Якутский государственный университет им. М. К. Аммосова // Наука и образование. - 2007. - N 3 (47). - С. 137-139.

86.

Количество страниц: 6 с.

Рассматриваются на основе государственного образовательного стандарта и в контексте осуществляемой модернизации российского образования основные требования к современной модели филолога-русиста и пути совершенствования подготовки выпускников филологического факультета ЯГУ.

Бурцев, А. А. О современной модели филолога-русиста / А. А. Бурцев, Г. Е. Жондорова ; Якутский государственный университет им. М. К. Аммосова // Наука и образование. - 2006. - N 3 (43). - С. 15-19.

87.

Количество страниц: 4 с.

В статье рассмотрена основная задача топономики как географо-историко- лингвистической науки. Дан практический опыт составления топонимии родного наслега и составления электронной карты.

Шишигин, Н. А. Топонимия Бютейдяхского наслега / Н. А. Шишигина // География и краеведение в Якутии и сопредельных территориях Сибири и Дальнего Востока : материалы II Всероссийской научно-практической конференции, посвященной 100-летию Якутской Автономной Советской Социалистической Республики (ЯАССР), г. Якутск, 25–26 марта 2022 г. / [редакционная коллегия: Л. С. Пахомова, А. Н. Саввинова, О. М. Кривошапкина и др. ; авторы предисловия: Ж. Ф. Дегтева, Л. С. Пахомова]. - Якутск : Издательский дом СВФУ, 2022. - С. 282-284

88.

Количество страниц: 4 с.

Географические названия нашего села в ходе частного хозяйствования быстро меняются, переименовываются собственниками этих земель. Мы обязаны сохранить то, что еще осталось. Мы хотим восстановить их и сохранить в дальнейшем. Для этой цели опросили многих жителей нашего села: старожилов, охотников, коневодов.

Сметанина, Т. П. Изучение содержания названий географических объектов и составление карты села Хара-Алдан, Таттинского улуса Республика Саха (Якутия) / Т. П. Сметанина // География и краеведение в Якутии и сопредельных территориях Сибири и Дальнего Востока : материалы II Всероссийской научно-практической конференции, посвященной 100-летию Якутской Автономной Советской Социалистической Республики (ЯАССР), г. Якутск, 25–26 марта 2022 г. / [редакционная коллегия: Л. С. Пахомова, А. Н. Саввинова, О. М. Кривошапкина и др. ; авторы предисловия: Ж. Ф. Дегтева, Л. С. Пахомова]. - Якутск : Издательский дом СВФУ, 2022. - С. 269-272

89.

Количество страниц: 18 с.

В статье дается описание структуры и семантики сложных предложений с пространственным значением в якутском языке. Выделяются синтетические, синтетико-аналитические и аналитические сложные предложения обсуждаемого типа, которые соотносятся также как функционально эквивалентные.

Ефремов, Н. Н. Сложные предложения с пространственным значением в якутском языке / Н. Н. Ефремов // Политематический сетевой электронный научный журнал Кубанского государственного аграрного университета. - 2011, N 70. - С. 750-766.

90.

Количество страниц: 12 с.

В статье дается краткий обзор вопросов, касающихся омонимики якутского языка, требующих в дальнейшем углубленного изучения. На фоне отсутствия специального исследования по омонимии в якутском языке возникают трудности в области семасиологии, лексикологии и лексикографии, грамматики, словообразования. Данный аспект языковой системы родного языка, являясь одной из сложных и запутанных проблем, должна рассматриваться наряду с полисемией и синонимией.

Готовцева, Л. М. Актуальные задачи исследования вопросов омонимии в современном якутском языке / Л. М. Готовцева // Политематический сетевой электронный научный журнал Кубанского государственного аграрного университета. - 2012, N 83. - С. 792-802.