БИОГРАФИЯ
Родился 10 апреля 1922 года в селе Хомустах Верхневилюйского улуса. Окончил филологический факультет Якутского учительского института, Высшие литературные курсы при СП СССР. Многие годы работал педагогом и журналистом. В 1947—1961 гг. - ответственный редактор Якутского книжного издательства, заведовал отделом прозы редакции журнала "Хотугу сулус".
ТВОРЧЕСТВО
Начал печататься с 1946 г. Первое значительное произведение - повесть "В далеком Амычане" издана в 1951 г., где автору удалось раскрыть духовный мир своих юных героев, показать культурный и экономический рост ранее отсталого северного края. В произведениях Николая Габышева заметен интерес к проблемам быта и морали. Большой вклад внес в развитие малой прозы. Его рассказы отличались жанровым и тематическим разнообразием. Автор коротких юмористических рассказов и сатирических книг. Известен и как переводчик. На якутский язык изданы роман В. Ажаева «Далеко от Москвы» (1 кн.), пьесы М. Шатрова «Шестое июля», А. Корнейчука «Память сердца» и др.
Николай Алексеевич пробовал свои силы и в драматургии. Пьесы, поставленные на сцене якутских театров: «Икки дьол» («Два счастья»); «Көмүс балык» («Золотая рыба»); «Романовка кыһыл былааҕа» («Красный флаг Романовки»), «Солооһун» («Просека»).
Создал школьные программы, учебники и хрестоматии по якутской литературе.
Награждён медалями и почётными грамотами.
ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ:
• Получил диплом учителя русского языка и литературы
• Начал работу в Чокурдахской школе
• В 1946 г. был включен в состав Индигирской этнографо-лингвистической экспедиции Института языка, литературы и истории Якутского филиала и Института русского языка АН СССР. Им были записаны более сотни старинных русских былин, песен, сказок и легенд Русского Устья
• Член СП СССР с 1957 г
Открытый доступ означает, что читать книгу можно из любого места, где есть интернет. Нужно только авторизоваться или зарегистрироваться на сайте.
Закрытый – доступ к изданию возможен только в стенах Национальной библиотеки РС (Я).
Год выпуска: 1967
Дата: сентябрь-октябрь
Номер (№): 5
Количество страниц: 152 с.
- Писатели Якутии - участники Великой Отечественной войны > Шамшурин Юрий Иванович,
- Периодические издания Якутии (конец XIX – XXI вв.) > Журналы > Полярная звезда > 1967,
- Күннүк Уурастыырап (Кюннюк Урастыров) - Новиков Владимир Михайлович > Переводы произведений Күннүк Уурастыырова на русский язык,
- Шамшурин Юрий Иванович > О жизни и деятельности,
- Күннүк Уурастыырап (Кюннюк Урастыров) - Новиков Владимир Михайлович > Публикации в периодической печати,
- Габышев Николай Алексеевич > Публикации в периодической печати,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Основоположники якутской литературы > Ойунский Платон Алексеевич,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Народные писатели Якутии > Данилов Семён Петрович,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Народные писатели Якутии > Ефимов Моисей Дмитриевич,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Народные писатели Якутии > Золотарёв Николай Гаврилович – Николай Якутский,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Народные писатели Якутии > Кулачиков Серафим Романович – Эллэй,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Народные писатели Якутии > Новиков Владимир Михайлович – Күннүк Уурастыырап,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Якутские писатели > Габышев Николай Алексеевич,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Якутские писатели > Кудрин Архип Георгиевич — Абагинский.
- 1. Полярная звезда: литературно-художественный и общественно-политический журнал, 1967, №1 (январь-февраль)
- 2. Полярная звезда: литературно-художественный и общественно-политический журнал, 1967, №3 (май-июнь)
- 3. Полярная звезда: литературно-художественный и общественно-политический журнал, 1967, №6 (ноябрь-декабрь)
Год выпуска: 1978
Дата: ноябрь-декабрь
Номер (№): 6
Количество страниц: 144 с.
- Попов Леонид Андреевич > Произведения,
- Периодические издания Якутии (конец XIX – XXI вв.) > Журналы > Полярная звезда > 1978,
- Якутский Николай - Золотарев Николай Гаврилович > О жизни и творчестве Николая Якутского,
- Якутский Николай - Золотарев Николай Гаврилович > Публикации в периодической печати,
- Габышев Николай Алексеевич > Публикации в периодической печати,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Народные писатели Якутии > Золотарёв Николай Гаврилович – Николай Якутский,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Народные писатели Якутии > Попов Леонид Андреевич,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Якутские писатели > Федосеев Иван Егорович - Доосо,
- Доосо - Федосеев Иван Егорович > Произведения.
- 1. Полярная звезда: литературно-художественный и общественно-политический журнал, 1978, №1 (январь-февраль)
- 2. Полярная звезда: литературно-художественный и общественно-политический журнал, 1978, №2 (март-апрель)
- 3. Полярная звезда: литературно-художественный и общественно-политический журнал, 1978, №3 (май-июнь)
- 4. Полярная звезда: литературно-художественный и общественно-политический журнал, 1978, №4 (июль-август)
- 5. Полярная звезда: литературно-художественный и общественно-политический журнал, 1978, №5 (сентябрь-октябрь)
Год выпуска: 1973
Дата: сентябрь-октябрь
Номер (№): 5
Количество страниц: 148 с.
- Писатели Якутии - участники Великой Отечественной войны > Соловьев Василий Сергеевич–Болот Боотур,
- Писатели Якутии - участники Великой Отечественной войны > Эртюков Иннокентий Илларионович,
- Болот Боотур - Соловьев Василий Сергеевич > Произведения,
- Периодические издания Якутии (конец XIX – XXI вв.) > Журналы > Полярная звезда > 1973,
- Габышев Николай Алексеевич > Публикации в периодической печати,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Народные писатели Якутии > Соловьев Василий Сергеевич – Болот Боотур,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Якутские писатели > Протодьяконов Василий Андреевич - Кулантай.
- 1. Полярная звезда: литературно-художественный и общественно-политический журнал, 1973, №1 (январь-февраль)
- 2. Полярная звезда: литературно-художественный и общественно-политический журнал, 1973, №3 (май-июнь)
- 3. Полярная звезда: литературно-художественный и общественно-политический журнал, 1973, №4 (июль-август)
- 4. Полярная звезда: литературно-художественный и общественно-политический журнал, 1973, №6 (ноябрь-декабрь)
Год выпуска: 1986
Дата: январь-февраль
Номер (№): 1
Количество страниц: 140 с.
- Ойуунускай Былатыан (Ойунский Платон) - Слепцов Платон Алексеевич > Произведения П.А. Ойунского,
- Данилов Семён Петрович > Произведения,
- Амма Аччыгыйа - Мординов Николай Егорович > Произведения, переводы,
- Кындыл - Гоголев Иван Михайлович > Произведения,
- Баҕатаайыскай (Багатайский) - Ермолаев Рафаэль Дмитриевич > Произведения,
- Ефимов Моисей Дмитриевич > Произведения Моисея Ефимова,
- Харлампьева Наталья Ивановна > Произведения Натальи Харлампьевой,
- Күннүк Уурастыырап (Кюннюк Урастыров) - Новиков Владимир Михайлович > Произведения,
- Габышев Николай Алексеевич > Произведения Николая Габышева,
- Периодические издания Якутии (конец XIX – XXI вв.) > Журналы > Полярная звезда > 1986,
- Общий отдел.
- 1. Полярная звезда: литературно-художественный и общественно-политический журнал, 1986, №2 (март-апрель)
- 2. Полярная звезда: литературно-художественный и общественно-политический журнал, 1986, №3 (май-июнь)
- 3. Полярная звезда: литературно-художественный и общественно-политический журнал, 1986, №4 (июль-август)
- 4. Полярная звезда: литературно-художественный и общественно-политический журнал, 1986, №5 (сентябрь-октябрь)
- 5. Полярная звезда : литературно-художественный и общественно-политический журнал, 1986, №6 (ноябрь-декабрь)
Год выпуска: 1964
Номер (№): 5, сентябрь-октябрь
Количество страниц: 162 с.
- Попов Леонид Андреевич > Произведения,
- Данилов Софрон Петрович > Произведения,
- Чукчи – хранители вековых традиций > История и этнография,
- Ефимов Моисей Дмитриевич > Публикации в периодической печати,
- Периодические издания Якутии (конец XIX – XXI вв.) > Журналы > Полярная звезда > 1964,
- Габышев Николай Алексеевич > Публикации в периодической печати,
- Улуро Адо - Курилов Гаврил Николаевич > Публикации в периодической печати,
- Лермонтов Михаил Юрьевич > О жизни и творчестве М. Ю. Лермонтова,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Народные писатели Якутии > Данилов Софрон Петрович,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Народные писатели Якутии > Ефимов Моисей Дмитриевич,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Народные писатели Якутии > Попов Леонид Андреевич,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Якутские писатели > Габышев Николай Алексеевич,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Якутские писатели > Протодьяконов Василий Андреевич - Кулантай,
- КНИГАКАН > Все народы > Юкагиры (палеоазиатская группа языков) > Художественная литература.
Год выпуска: 1983
Дата: январь-февраль
Номер (№): 1
Количество страниц: 140 с.
- Николаев Михаил Ефимович > Приоритеты экономического роста,
- Николаев Михаил Ефимович > Проблемы Севера и Арктики,
- Писатели Якутии - участники Великой Отечественной войны > Данилов Софрон Петрович > Произведения,
- Ефимов Моисей Дмитриевич > Произведения Моисея Ефимова,
- Суорун Омоллоон - Сивцев Дмитрий Кононович > Сочинения и труды Суорун Омоллоона,
- Күннүк Уурастыырап (Кюннюк Урастыров) - Новиков Владимир Михайлович > Произведения,
- Габышев Николай Алексеевич > Публикации в периодической печати,
- Периодические издания Якутии (конец XIX – XXI вв.) > Журналы > Полярная звезда > 1983,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Народные писатели Якутии > Данилов Софрон Петрович,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Народные писатели Якутии > Ефимов Моисей Дмитриевич,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Народные писатели Якутии > Новиков Владимир Михайлович – Күннүк Уурастыырап,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Якутские писатели > Федосеев Иван Егорович - Доосо.
- 1. Полярная звезда: литературно-художественный и общественно-политический журнал, 1983, №2 (март-апрель)
- 2. Полярная звезда: литературно-художественный и общественно-политический журнал, 1983, №3
- 3. Полярная звезда: литературно-художественный и общественно-политический журнал, 1983, №4 (июль - август)
- 4. Полярная звезда: литературно-художественный и общественно-политический журнал, 1983, №5 (сентябрь - октябрь)
- 5. Полярная звезда: литературно-художественный и общественно-политический журнал, 1983, №6 (ноябрь-декабрь)
Издательство: САССР Государственнай издательствота
Год выпуска: 1950
Серия, номер выпуска: Ч. 2
Количество страниц: 338 с.
- Эрилик Эристиин - Яковлев Семен Степанович > Произведения Эрилик Эристиина,
- Эрилик Эристиин - Яковлев Семен Степанович > О жизни и деятельности Эрилик Эристиина,
- Габышев Николай Алексеевич > Учебники и пособия,
- Общественные науки. Образование,
- Языкознание. Филология. Художественная литература,
- ШКОЛА > Педагогу > Преподавание дисциплин > Литература > Якутская литература.
Издательство: Советская Россия
Год выпуска: 1965
Серия, номер выпуска: Короткие повести и рассказы
Количество страниц: 76 с.
- Габышев Николай Алексеевич > Произведения Николая Габышева,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Якутские писатели > Габышев Николай Алексеевич,
- Языкознание. Филология. Художественная литература,
- ШКОЛА > Школьнику > Внеклассное чтение,
- ШКОЛА > Педагогу > Литература для внеклассного чтения.
Издательство: Советский писатель
Год выпуска: 1988
Количество страниц: 372 с.
- Ангелам в белых халатах: книги для души > Якутская литература,
- Габышев Николай Алексеевич > Произведения Николая Габышева,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Якутские писатели > Габышев Николай Алексеевич,
- Языкознание. Филология. Художественная литература,
- ШКОЛА > Школьнику > Внеклассное чтение,
- ШКОЛА > Педагогу > Литература для внеклассного чтения > Основное образование,
- ШКОЛА > Педагогу > Литература для внеклассного чтения > Среднее образование,
- ШКОЛА > Педагогу > Преподавание дисциплин > Литература > Якутская литература.
Количество страниц: 3 с.
- Шамшурин Юрий Иванович > Переводческая деятельность,
- Габышев Николай Алексеевич > Произведения Николая Габышева,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Якутские писатели > Габышев Николай Алексеевич,
- Языкознание. Филология. Художественная литература > Литература. Литературоведение > Художественная проза. Роман. Новелла. Рассказ. Документальный рассказ (очерк). История. Фантазия. Очерк нравов,
- Языкознание. Филология. Художественная литература > Литература. Литературоведение > Теория литературы. Изучение литературы. Литературная техника > Художественная литература на отдельных языках > Якутская (саха) литература,
- НАУКА ЯКУТИИ > ЯЗЫКОЗНАНИЕ. ФИЛОЛОГИЯ. ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ. ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА > Литература. Литературоведение.
Атласова, М. А. Система героев в произведении Николая Габышева "Рыбаки" в переводе Юрия Шамшурина / М. А. Атласова ; Северо-Восточный федеральный университет им. М. К. Аммосова // Научный электронный журнал Меридиан. - 2019. - N 5 (23). - C. 12-14.