Продолжая использовать данный сайт, Вы даете согласие на обработку файлов cookie, пользовательских данных (сведения о местоположении; тип и версия ОС; тип и версия браузера; тип устройства и разрешение его экрана; источник откуда пользователь перешел на сайт; с какого сайта или по какой рекламе; язык ОС и браузера; какие страницы открывает и на какие кнопки нажимает пользователь; IP-адрес) в целях функционирования сайта и проведения статистических исследований и обзоров. Если вы не хотите, чтобы Ваши данные обрабатывались, Вы должны покинуть данный сайт.
Тематические подборки
  1. Тематические подборки
  2. Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей
  3. Переводы произведений якутских писателей на русский язык
  4. Народные писатели Якутии
Издания подборки 1 - 10 из 433
По дате добавления По автору По заглавию По году издания
1.
Обложка
Автор:
Гоголев-Кындыл Иван Михайлович
Заглавие: Путь орлов лежит на Север: [стихи, сонеты, легенды. перевод с якутского]

Издательство: ИЦ НБ РС(Я)

Год выпуска: 2026

Количество страниц: 627 с.

В сборнике впервые наиболее полно и ярко представлены поэтические произведения народного поэта Якутии И. М. Гоголева-Кындыл с юношеских лет до последних дней в переводе известных поэтов и переводчиков Н. Старшинова, И. Фонякова, О. Шестинского, Н. Закусиной, Н. Переяслова, Е. Сидорова и других. Мир Севера, жизнь народная среди первозданной, таинственной природы, в единстве времени и пространства, несмотря на суровый быт, порой жестокие испытания, что выпадают людям в суровом северном крае, цветет, подобно легендарному Древу жизни Аал Луук, в трех мирах Вселенной. Эта своеобразная реальность в преклонении родной природе, женщине-матери, труженикам Севера, в раздумье о жизни с насущными проблемами бытия, увиденная Поэтом божьей милостью, пронизана любовью к отчему краю, Родине, народу, в неудержимом стремлении его могучего орлиного духа к свету, солнцу, несмотря ни на какие невзгоды
Подробнее
2.
Обложка
Автор:
Харитонов-Ойуку Павел Николаевич
Заглавие: Бубенцы над Леной: роман-эпопея
Кн. 4. Противостояние

Издательство: Алаас

Год выпуска: 2022

Серия, номер выпуска: Кн. 4

Количество страниц: 536 с.

Подробнее
3.
Обложка
Заглавие: Якутская литература: хрестоматия для студентов
Ч. 2

Год выпуска: 2020

Серия, номер выпуска: Ч. 2

Количество страниц: 138 с.

Хрестоматия подготовлена в соответствии с ФГОС нового поколения. Для специальностей "Народное художественное творчество (по видам)", "Социально-культурная деятельность (по видам)", "Музыкальное искусство эстрады (по видам)", "Хоровое дирижирование". Содержит произведения якутских писателей, переведенные на русский язык
Подробнее
4.
Обложка
Заглавие: Река Лена: стихи. для дошкольного возраста

Издательство: Якутское книжное издательство

Год выпуска: 1983

Количество страниц: 20 с.

Подробнее
5.
Обложка
Заглавие: Гражданская лирика советских поэтов

Издательство: Детская литература

Год выпуска: 1982

Серия, номер выпуска: Библиотека мировой литературы для детей

Количество страниц: 714 с.

Подробнее
6.
Обложка
Автор:
Якутский Николай
Заглавие: Святой Иннокентий: документальная повесть

Количество страниц: 30 с.

Подробнее
7.
Обложка
Автор:
Харысхал
Заглавие: Михаил Винокуров: возвращение из Русской Америки: [об ученом, библиофиле, библиографе]

Год выпуска: 2025

Подробнее
8.
Обложка
Заглавие: Умер народный писатель Якутии Василий Васильев — Харысхал

Год выпуска: 2021

В ночь с 31 января на 1 февраля на 71-м году жизни умер народный писатель Якутии, драматург, прозаик, член Союза писателей СССР, академик Академии духовности РС(Я) Василий Васильев — Харысхал. Произведения Василия Егоровича стали своего рода уникальной исторической, духовной энциклопедией народа саха
Подробнее
9.
Обложка
Заглавие: Огонек: еженедельный общественно-политический и литературно-художественный журнал

Издательство: Правда

Год выпуска: 1972

Дата: июнь

Номер (№): 26 (2347)

Количество страниц: 44 с.

"Огонёк" — российский и советский литературно-художественный и общественно-политический иллюстрированный еженедельный журнал. Журнал выходил в Москве с 1923 года по 2021 год. В советский период тираж издания достигал нескольких миллионов экземпляров
Подробнее
10.
Обложка
Заглавие: Колокольчик: республиканский детский иллюстрированный журнал

Издательство: Сахаполиграфиздат

Год выпуска: 2017

Номер (№): 12

Количество страниц: 16 с.

Подробнее