В республике проживают народы с разным историческим прошлым и культурными традициями. Сочетание по крайней мере трёх типов культурных взаимовлияний (тюркского, славяно-русского и финно-угорского) определяет уникальность этих мест, своеобразие культурных и исторических ценностей.
Славу татарской культуры составили классик татарской поэзии Габдулла Тукай, поэт-герой Муса Джалиль, композиторы Фарид Яруллин, Салих Сайдашев, Назиб Жиганов, София Губайдулина и многие другие.
Первые татарские переселенцы появились на берегах Лены во второй половине XVIII века. В наши дни, по данным последней Всероссийской переписи населения, в Якутии проживает свыше 8 тысяч татар. В республике образована общественная организация «Татарский культурный центр «Туган Як» (Родной край). Действуют национальные общественные организации в Якутске, Алдане, Мирном и Нерюнгри.
В подборку вошли издания по истории, этнографии, культуре, языку татарского народа, издания, раскрывающие взаимосвязь Якутии и Татарстана, переводы произведений татарских писателей на якутский язык.
В 1875 году была создана Казанская переводческая комиссия для издания инородческих переводов. С 1881 года были переизданы «Каноник», «Букварь для якутов», «Первоначальный учебник русского языка для якутов», «Евангелие от Матфея» и другие книги, которые представлены в отдельном разделе.
Открытый доступ означает, что читать книгу можно из любого места, где есть интернет. Нужно только авторизоваться или зарегистрироваться на сайте.
Закрытый – доступ к изданию возможен только в стенах Национальной библиотеки РС (Я).
Ответственность: Гусев Виктор Евгеньевич (Редактор)
Издательство: ЛГИТМиК
Год выпуска: 1983
Количество страниц: 168 с.
Народная песня. Проблемы изучения : сборник научных трудов / М-во культуры РСФСР, Ленингр. гос. ин-т театра, музыки и кинематографии ; [редкол.: д.ист.н. В. Е. Гусев и др.]. - Ленинград : ЛГИТМиК, 1983. - 161, [1] с.
Издательство: ЦНТИ ИГИиПМНС
Год выпуска: 2013
Количество страниц: 176 с.
Количество страниц: 10 с.
- Якутия –Татарстан: взаимосвязь истории и культур > Взаимосвязь Якутии и Татарстана,
- Общий отдел > Организации и прочие типы объединений. Ассоциации. Конгрессы. Выставки. Музеи,
- Общественные науки. Образование > Политика > Внутренняя политика,
- НАУКА ЯКУТИИ > ОБЩИЙ ОТДЕЛ > Организации и прочие типы объединений. Ассоциации. Конгрессы. Выставки. Музеи,
- НАУКА ЯКУТИИ > ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ > Политика.
Игнатьева, В. Б. Национально-культурные общины / В. Б. Игнатьева // Город Якутск : история, культура, фольклор. — Якутск : Бичик, 2007. — С. 367-375.
Год выпуска: 2012
Количество страниц: 40 с.
- Долганы: северные кочевники Заполярья > Современное положение,
- Чукчи – хранители вековых традиций > Современное положение,
- Якутия –Татарстан: взаимосвязь истории и культур > Взаимосвязь Якутии и Татарстана,
- Цифры истории: от переписки к переписи > Всероссийские переписи населения 2002, 2010 годов,
- Экономика Севера > Цифры и статистика,
- Общественные науки. Образование,
- ШКОЛА > Педагогу > Преподавание дисциплин > Справочный материал,
- iYakutia > Хранители традиций > Переписи населения Якутии.
Издательство: Центральная районная библиотека
Год выпуска: 2010
Количество страниц: 62 с.
- Времен связующая нить: ко Дню народного единства > В единой семье народов России,
- Улусы (районы) Республики Саха (Якутия) > Олёкминский улус > Об улусе,
- Якутия –Татарстан: взаимосвязь истории и культур > Взаимосвязь Якутии и Татарстана,
- Төрүччү - Генеалогия > Генеалогия - наука о родственных связях,
- Общественные науки. Образование,
- Краеведение. Археология. География. Биографии. История.
Издательство: Альфарет
Год выпуска: 2010
Серия, номер выпуска: Ч. 2
Количество страниц: 260 с.
- Якутия –Татарстан: взаимосвязь истории и культур > История, этнография, культура татарского народа,
- Национальная культура, обряды, праздники коренных малочисленных народов Севера > Этническая культура, праздники, обряды других коренных малочисленных народов,
- Общественные науки. Образование,
- КНИГАКАН > Общественные науки > Этнография. Обычаи. Жизнь народа. Нравы. Фольклор.
- 1. Георги Иоганн Готлиб. Описание всех обитающих в Российском государстве народов: их житейских обрядов, обыкновений, одежд, жилищ, упражнений, забав, вероисповеданий и других достопамятностей: в 4 частях
Ч. 1: О народах финского племени известных по истории российской под общим именем руссов, 2010 - 2. Георги Иоганн Готлиб. Описание всех обитающих в Российском государстве народов: их житейских обрядов, обыкновений, одежд, жилищ, упражнений, забав, вероисповеданий и других достопамятностей: в 4 частях
Ч. 4: О народах монгольских, об армянах, грузинах, индийцах, немцах, поляках и о владычествующих россиянах, с описанием всем именований казаков, также история о Малой России и купно о Курляндии и Литве, 2010 - 3. Георги Иоганн Готлиб. Описание всех обитающих в Российском государстве народов : их житейских обрядов, обыкновений, одежд, жилищ, упражнений, забав, вероисповеданий и других достопамятностей: в 4 частях
Ч. 3: О народах семоядских, маньчжурских и восточных сибирских, как и о шаманском законе, Ч. 3, 2010
Издательство: Саха сиринээҕи кинигэ издательствота
Год выпуска: 1968
Количество страниц: 28 с.
- Якутия –Татарстан: взаимосвязь истории и культур > Татарские писатели в переводе на якутский язык,
- Произведения писателей мира в переводе на якутский язык > Литература народов России,
- Произведения писателей мира в переводе на якутский язык > Детская литература,
- Языкознание. Филология. Художественная литература,
- ШКОЛА > Школьнику > Литература > Зарубежная литература,
- ШКОЛА > Педагогу > Преподавание дисциплин > Литература > Русская литература.
Год выпуска: 1895
Количество страниц: 144 с.
- Книжные памятники Якутии > Языкознание,
- Якутия –Татарстан: взаимосвязь истории и культур > Первые книги для якутов, изданные в Казани,
- Русский язык > Русский язык в Республике Саха (Якутия),
- Языки народов Якутии > Русский язык > Русский язык в РС(Я),
- Языкознание. Филология. Художественная литература,
- ШКОЛА > Школьнику > Преподавание языков > Якутский язык ,
- ШКОЛА > Школьнику > Преподавание языков > Русский язык,
- ШКОЛА > Педагогу > Преподавание дисциплин > Якутский язык ,
- ШКОЛА > Педагогу > Преподавание дисциплин > Русский язык.
Год выпуска: 1907
Количество страниц: 264 с.
- Книжные памятники Якутии > Языкознание,
- Якутия –Татарстан: взаимосвязь истории и культур > Первые книги для якутов, изданные в Казани,
- Русский язык > Русский язык в Республике Саха (Якутия),
- Языки народов Якутии > Русский язык > Русский язык в РС(Я),
- Языкознание. Филология. Художественная литература,
- ШКОЛА > Педагогу > Преподавание дисциплин > Русский язык.