Тематические подборки
Издания подборки 61 - 69 из 69
61.

Издательство: СГУ

Год выпуска: 2007

Количество страниц: 44 с.

Первое издание по теории общего перевода предназначено для студентов кафедры стилистики и перевода якутской филологии и культуры Якутского государственного университета им. М. К. Аммосова по специализации "Переводоведение и практика перевода (русско-якутский двусторонний перевод)" и всем тем, кто интересуется проблемами перевода
62.

Ответственность: Васильева Надежда Николаевна (Составитель), Дьячковский Федор Николаевич (Составитель), Монастырев Владимир Дмитриевич (Составитель)

Издательство: Северовед

Год выпуска: 1999

Количество страниц: 195 с.

В сборник вошли неопубликованные и некоторые избранные статьи одного из крупных исследователей языка саха П. А. Слепцов, посвященные наиболее актуальным проблемам родного языка (работы социолингвистического характера, о состоянии якутского языкознания и задачах его развития, проблемах современного литературного языка, лексиографии, лингвистическах основах обучения языку в школах, вопросах перевода, научной деятельности крупнейших представителей тюркского и якутского языкознания и др.)

Слепцов, Петр Алексеевич.
Төлкөнү түстүүр төрөөбүт тыл / П.А. Слепцов ; [хомуруйан оҥордулар: Н. Н. Васильева, Ф. Н. Дьячковскай, В. Д. Монастырев] ; Саха сиринээҕи наука Акад., Гуманитар. чинчийии ин-та. - Дьокуускай : Северовед, 1999. - 186 с. : ил., портр.

63.

Издательство: Бичик

Год выпуска: 1996

Количество страниц: 194 с.

64.

Издательство: ЯНЦ СО РАН

Год выпуска: 2000

Количество страниц: 84 с.

Включены выдержки из научной литературы по общей теории перевода (на русском языке), материал для подготовительных упражнений, а также для перевода текстов разных стилей
65.

Ответственность: Коркина Евдокия Иннокентьевна (Редактор)

Издательство: Наука

Год выпуска: 1986

Количество страниц: 270 с.

В монографии освещаются истоки, становление, этапы развития якутского литературного языка в его взаимоотношении с различными разговорными формами. Большое внимание уделяется вопросам языковой нормы в объективно-лингвистическом и культурно-историческом аспектах. Выявляется роль ведущих якутских писателей в становлении и функциональном развитии литературных норм, влияние на этот процесс русского языка

Слепцов, Петр Алексеевич.
Якутский литературный язык : истоки, становление норм / П. А. Слепцов ; отв. ред. д. филол. н. Е. И. Коркина ; Акад. наук СССР, Сиб. отд-ние, Якут. фил., Ин-т яз., лит. и истории. - Новосибирск : "Наука", Сиб. отд-ние, 1986. - 260, [2] с.

68.

Издательство: Кинигэ издательствота

Год выпуска: 1980

Количество страниц: 243 с.

«Очерк якутской диалектологии» представляет собой обобщение диалектных особенностей якутского языка по фонетике и морфологии. Он составлен в основном по материалам первичных описаний говоров, сделанных в разное время по итогам диалектологических экспедиций, охвативших в общей сложности 30 районов республики. Из других областей в нем представлены говор есейских якутов и отчасти диалект долган, живущих на территории Красноярского края. В конце работы дается предварительное диалектное членение якутского языка, схематическая карта и тексты
69.

Издательство: Бичик

Год выпуска: 1993

Серия, номер выпуска: Т. 3

Количество страниц: 466 с.