Отраслевые подборки (УДК)
Издания подборки 8301 - 8310 из 8431
- Книга (6740)
- Журнал (247)
- Автореферат диссертации (190)
- Аудиоиздание (759)
- Видеоиздание (675)
- Неопубликованный документ (17)
- Нотное издание (7)
- Фотография (4)
- Статья (1008)
- Библиографический указатель (51)
- Словарь (206)
- Календарь (2)
- Брошюра (104)
- Буклет (1)
- Электронное издание (1)
- Грампластинка (21)
- Веб-архив (232)
- Азербайджанский (1)
- Чукотский (17)
- Долганский (10)
- Английский (59)
- Эскимоский (1)
- Эвенкийский (56)
- Эвенский (134)
- Французский (29)
- Немецкий (9)
- Хантыйский (1)
- Казахский (5)
- Корякский (3)
- Корейский (1)
- Мансийский (1)
- Нанайский (6)
- Ненецкий (3)
- Нивхский (6)
- Старорусский (6)
- Осетинский (1)
- Польский (1)
- Русский (5414)
- Латинская графика (209)
- Тунгусский (3)
- Турецкий (18)
- Тувинский (5)
- Узбекский (1)
- Якутский (4231)
- Юкагирский (35)
8301.
Автор:
Полетика Всеволод Владимирович
Издательство: Амурское книжное издательство
Год выпуска: 1957
Количество страниц: 75 с.
Автор этой книги - В. В. Полетика не владеет якутским языком, и его поэма не является переводом олонхо. Это вполне самостоятельное произведение, в котором автор использовал только некоторые образы, сюжетные ситуации и детали олонхо "Нюргун Боотур Стремительный". В поэме абсолютно отсуствуют религиозно-мистические мотивы, на которых обычно строится внешняя канва олонхо, в нее введены новые сюжетные линии. Но вместе с тем В. В. Полетике во многом удалось передать героический свободный дух народной легенды, его своеобразную поэзию
8302.
Автор:
Издательство: Иркутское областное государственное издательство
Год выпуска: 1950
Количество страниц: 96 с.
Подборки
- Якутский героический эпос Олонхо > Олонхо детям,
- Якутский героический эпос Олонхо > Тексты олонхо,
- Сказочный мир > Якутские народные и авторские сказки,
- Якутский героический эпос Олонхо > Переводы олонхо на другие языки,
- Языкознание. Филология. Художественная литература,
- ШКОЛА > Школьнику > Литература > Якутская литература > 5 класс,
- ШКОЛА > Школьнику > Литература > Якутская литература > 6 класс,
- ШКОЛА > Педагогу > Преподавание дисциплин > Литература > Якутская литература.
8303.
Автор:
Швейцер Александ Давидович
Издательство: Наука
Год выпуска: 1988
Количество страниц: 215 с.
В книге рассматривается современный статус теории перевода, ее предмет и отношение к другим дисциплинам. На основе единой концепции, с привлечением широкого фактического материала, анализируются фундаментальные проблемы переводоведения - сущность перевода, эквивалентность, адекватность и переводимость, а также семантические и прагматические аспекты перевода, освещаются проблемы перевода, непосредственно связанные с теорией текста
8304.
Издательство: Саха сиринээҕи кинигэ издательствата
Год выпуска: 1955
Количество страниц: 46 с.
Подборки
- Якутский героический эпос Олонхо > Олонхо детям,
- Борогонский - Васильев Сергей Степанович > Олонхо и стихи для детей,
- Языкознание. Филология. Художественная литература,
- ШКОЛА > Школьнику > Внеклассное чтение > Удивительный мир Олонхо,
- ШКОЛА > Школьнику > Литература > Якутская литература > 6 класс,
- ШКОЛА > Педагогу > Преподавание дисциплин > Литература > Якутская литература.
8305.
Автор:
Игнатьев Петр Феоктистович
Заглавие:
Олоҥхо. Кулан Кыыртай бухатыыр
Издательство: СТР
Год выпуска: 1998
Количество страниц: 45 с.
8306.
Автор:
Издательство: Якутское книжное издательство
Год выпуска: 1982
Количество страниц: 438 с.
Подборки
- Ойуунускай Былатыан (Ойунский Платон) - Слепцов Платон Алексеевич > Произведения П.А. Ойунского,
- Якутский героический эпос Олонхо > Тексты олонхо,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Основоположники якутской литературы > Ойунский Платон Алексеевич,
- Якутский героический эпос Олонхо > Переводы олонхо на другие языки,
- Пухов Иннокентий Васильевич > Редакторская деятельность, автор предисловий,
- Языкознание. Филология. Художественная литература,
- Общественные науки. Образование.
Величайший памятник якутского народного творчества - олонхо "Нюргун Боотур Стремительный" воссоздан на рубеже 20-30 гг. основоположником якутской советской литературы П. А. Ойунским. В мифологизированных образах олонхо отразилась древнейшая история якутов - скотоводческого народа южного происхождения. Вот почему глубоко оригинальный якутский эпос обнаруживает родство с преданиями других тюркских народов, живущих в настоящее время за несколько тысяч километров от якутов. На русский язык "Нюргун Боотур Стремительный" в записи П. А. Ойунского переведен впервые
8307.
Автор:
Заглавие:
Элэс Боотур: олоҥхо
Издательство: [и. с.]
Год выпуска: 2002
Количество страниц: 226 с.
Олонхо "Элэс Боотур" является одним из выдающихся произведений якутского эпоса.
8308.
Автор:
Ядрихинскай Прокопий Прокопьевич
Издательство: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота
Год выпуска: 1981
Количество страниц: 200 с.
Главная героиня - женщина богатырка Дьырыбына Дьырылыатта, преодолевая неимоверные трудности, совершает героические подвиги во имя справедливости, счастья
8309.
Серия, номер выпуска: Т. 23
Количество страниц: 253 с.
Связанные документы
- 1. Статьи, авторефераты диссертаций и другие материалы по языкознанию и этнографии, собранные Г. М. Василевич. Т. 2, Т. 2
- 2. Статьи, авторефераты диссертаций и другие материалы по языкознанию и этнографии, собранные Г. М. Василевич. Т. 5, Т. 5, 1959
- 3. Статьи, авторефераты диссертаций и другие материалы по языкознанию и этнографии, собранные Г. М. Василевич. Т. 6, Т. 6
- 4. Статьи, авторефераты диссертаций и другие материалы по языкознанию и этнографии, собранные Г. М. Василевич, Т. 7
- 5. Статьи, авторефераты диссертаций и другие материалы по языкознанию и этнографии, собранные Г. М. Василевич. Т. 8, Т. 8
- 6. Статьи, авторефераты диссертаций и другие материалы по языкознанию и этнографии, собранные Г. М. Василевич. Т. 13, Т. 13
- 7. Статьи, авторефераты диссертаций и другие материалы по языкознанию и этнографии, собранные Г. М. Василевич. Т. 21, Т. 21, 1900
