Отраслевые подборки (УДК)
Издания подборки 221 - 230 из 232
221.
Автор:
Фортунатов Филипп Федорович

Издательство: Учпедгиз

Год выпуска: 1956

Серия, номер выпуска: Т. 1

Количество страниц: 450 с.

"Избранные сочинения" знаменитого русского языковеда Ф. Ф. Фортунатова (1848-1914) содержат четыре обширных университетских курса Ф. Ф. Фортунатова, из которых общий курс "Сравнительного языковедения" и курс "Сравнительной морфологии индоевропейских языков (склонение и спряжение)" публикуются в печати впервые
223.
Автор:
Соссюр де Фердинанд

Издательство: Прогресс

Год выпуска: 1977

Серия, номер выпуска: Языковеды мира

Количество страниц: 695 с.

Фердинанд де Соссюр (1857-1913) - выдающийся швейцарский лингвист, один из основоположников и теоретиков современного языкознания. В предлагаемом читателю томе впервые на русском языке издаются важнейшие лингвистические работы Ф. де Соссюра, в том числе и знаменитый "Мемуар"
224.
Заглавие: Семиотика

Издательство: Радуга

Год выпуска: 1983

Количество страниц: 635 с.

225.
Автор:
Гумбольдт Вильгельм фон

Издательство: Прогресс

Год выпуска: 1984

Вильгельм фон Гумбольдт (1767 -1835) — выдающийся немецкий мыслитель-гуманист — является создателем теоретических основ науки о языке. В представленных в настоящем сборнике работах затрагиваются важнейшие проблемы общеязыковедческого и философского характера, которые являются предметом оживленных дискуссий почти во всех странах мира.
Многие поставленные В. фон Гумбольдтом задачи и высказанные им идеи еще не получили разработки о современном языкознании; они потребуют новых усилий грядущих поколений ученых-мыслителей, и не одних только лингвистов
227.

Издательство: НИПК Сахаполиграфиздат

Год выпуска: 1996

Количество страниц: 111 с.

Печатный каталог "Литература на языках народов Севера” отражает фонд литературы на языках народов Севера Национальной библиотеки Республики Саха (Якутия). В каталог включены 850 названий книг на 18 языках народов Севера, а также книги на русском языке, имеющие текст на языках народов Севера.
228.
Автор:
Федоров Андрей Венедиктович

Издательство: Высшая школа

Год выпуска: 1968

Количество страниц: 394 с.

229.
Автор:
Виноградов Венедикт Степанович

Издательство: Издательство Московского университета

Год выпуска: 1978

Количество страниц: 174 с.

В монографии анализируется содержание и функции слова в художественном переводе в сопоставлении с лексическими единицами подлинника, определяются связи и зависимости слова в художественном целом перевода и оригинала, описываются этапы восприятия и воссоздания подлинника, отражение фоновых знаний в лексике оригинала и перевода, методы и приемы работы лучших советских переводчиков
230.
Автор:
Попович Антон

Издательство: Высшая школа

Год выпуска: 1980

Количество страниц: 199 с.

Известный словацкий ученый А. Попович, автор ряда работ по сравнительному литературоведению, излагает в этой книге разработанную им концепцию теории художественного перевода. Исходя из коммуникативной функции перевода, автор рассматривает теорию перевода как самостоятельную дисциплину в системе филологических наук. Теоретические положения ученого опираются на иллюстративный материал, взятый из английского, немецкого, русского, венгерского, словацкого языков