Продолжая использовать данный сайт, Вы даете согласие на обработку файлов cookie, пользовательских данных (сведения о местоположении; тип и версия ОС; тип и версия браузера; тип устройства и разрешение его экрана; источник откуда пользователь перешел на сайт; с какого сайта или по какой рекламе; язык ОС и браузера; какие страницы открывает и на какие кнопки нажимает пользователь; IP-адрес) в целях функционирования сайта и проведения статистических исследований и обзоров. Если вы не хотите, чтобы Ваши данные обрабатывались, Вы должны покинуть данный сайт.
Тематические подборки
  1. Тематические подборки
  2. Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей
  3. Переводы произведений якутских писателей на русский язык
  4. Народные писатели Якутии
  5. Кулачиков Серафим Романович – Эллэй
Издания подборки 1 - 6 из 6
По дате добавления По автору По заглавию По году издания
1.
Обложка
Автор:
Элляй
Заглавие: Стихотворения и поэмы: авторизованный перевод с якутского

Издательство: Советский писатель

Год выпуска: 1951

Количество страниц: 156 с.

Подробнее
2.
Обложка
Автор:
Элляй
Заглавие: Мой хомус: стихи и поэма

Издательство: Советский писатель

Год выпуска: 1974

Количество страниц: 136 с.

В этой книге народного поэта Якутии Серафима Элляя читатель почувствует и увидит природу Севера, его людей, чей упорный и вдохновенный труд преобразил этот суровый край
Подробнее
3.
Обложка
Автор:
Элляй
Заглавие: Стихотворения и поэмы: перевод с якутского

Издательство: Художественная литература

Год выпуска: 1972

Количество страниц: 202 с.

Подробнее
4.
Обложка
Заглавие: Норуот таптыыр ырыалара = Любимые наши песни

Издательство: Общественное объединение "Ийэ тыл"

Год выпуска: 2005

Количество страниц: 76 с.

В сборник включены переводы песен времен Великой Отечественной войны поэтов Ильи Чагылгана, Элляя, Тимофея Сметанина, Валерия Чиряева и др., а также послевоенных поэтов-песенников Леонида Попова, Семена Данилова, Петра Тобурокова и др.
Подробнее
5.
Обложка
Заглавие: И вечно обновляется земля...

Издательство: Сахаполиграфиздат

Год выпуска: 2004

Количество страниц: 184 с.

В сборник вошли стихи поэтов Якутии о родном крае, семье, дружбе и любви. Книга адресована детям среднего и старшего школьного возраста
Подробнее
6.
Обложка
Заглавие: Из века в век. Якутская поэзия

Издательство: Пранат

Год выпуска: 2009

Серия, номер выпуска: Из века в век. Поэзия народов кириллической азбуки

Количество страниц: 616 с.

Подробнее