Продолжая использовать данный сайт, Вы даете согласие на обработку файлов cookie, пользовательских данных (сведения о местоположении; тип и версия ОС; тип и версия браузера; тип устройства и разрешение его экрана; источник откуда пользователь перешел на сайт; с какого сайта или по какой рекламе; язык ОС и браузера; какие страницы открывает и на какие кнопки нажимает пользователь; IP-адрес) в целях функционирования сайта и проведения статистических исследований и обзоров. Если вы не хотите, чтобы Ваши данные обрабатывались, Вы должны покинуть данный сайт.
Тематические подборки
  1. Тематические подборки
  2. Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей
  3. Переводы произведений якутских писателей на русский язык
  4. Народные писатели Якутии
Издания подборки 1 - 7 из 7
По дате добавления По автору По заглавию По году издания
1.
Обложка
Автор:
Данилов Семен Петрович
Заглавие: Утро: [аудиозапись]

Год: 2021

Стихотворение Семёна Данилова из книги “Белый конь Манчары” читает участник акции "Подари голос книге" Мария Платонова
Подробнее
2.
Обложка
Автор:
Данилов Софрон Петрович
Заглавие: Девочка смеется: [аудиозапись]

Год: 2021

Рассказ "Девочка смеется" из книги Софрона Данилова "Лиственница " читает Мария Платонова. Чтение отрывка осуществлено в рамках акции "Подари голос книге"
Подробнее
3.
Обложка
Автор:
Данилов Софрон Петрович
Заглавие: Неоконченная сказка: отрывок из повести "Манчары" [аудиозапись]

Источник: Звукозапись из электрон. копии кн.: Манчары : повесть в рассказах : перевод с якутского / Софрон Данилов ; рисунки Е. Гаврилкевича ; [переводчики: Ю. Шамшурин, Т. Горбачева]. - Москва : Детская литература, 1971. - 159, [2] с.

Год: 2020

Отрывок из повести С. П. Данилова "Манчары" в переводе на русский язык Ю. Шамшурина. Дети со всего аласа пришли к Манчары домой. Мальчики играют, но Манчары ждет слепого старика Якова Кыяха, которого он пригласил к себе, чтобы послушать истории. Старик начал рассказывать об отважном охотнике Чурумчуку и волшебном камне. Чтение произведения осуществлено в рамках акции "Подари голос книге", читает Наталья Ушницкая
Подробнее
4.
Обложка
Автор:
Данилов Семен Петрович
Заглавие: Глаза якута: [аудиозапись]

Год: 2020

Стихотворение "Глаза якута" из сборника стихов Семена Данилова "Звучание тайги" читает участник акции "Подари голос книге" Александр Борисов
Подробнее
5.
Обложка
Автор:
Попов Леонид Андреевич
Заглавие: Капельки: [аудиозапись]

Год: 2020

Стихотворение "Капельки" из книги Попова Леонида Андреевича "Росинка" читает Лилия Левчикова. Стих о наступлении весны в Якутске. Чтение стихотворения осуществлено в рамках акции "Подари голос книге"
Подробнее
6.
Обложка
Автор:
Данилов Семен Петрович
Заглавие: Старушки: [аудиозапись]

Год: 2020

Стихотворение "Старушки" из сборника стихов Семена Данилова "Белый конь Манчары" читает Максимова Татьяна Семеновна. Стих посвящен якутским женщинам. Чтение стихотворения осуществлено в рамках акции "Подари голос книге"
Подробнее
7.
Обложка
Автор:
Суорун Омоллон
Заглавие: Зайчишка-трусишка: [аудиозапись]

Год: 2020

Участница акции "Подари голос книге" Мария Платонова читает сказку из книги Суорун Омоллона "Дедушкины сказки"
Подробнее