Отраслевые подборки (УДК)
Издания подборки 11 - 20 из 1358
11.
Автор:
Бибикова Елена Алексеевна

Издательство: Издательство "Сахалин-Приамурские ведомости"

Год выпуска: 2014

Количество страниц: 26 с.

Автор предпринимает немало усилий по возрождению и развитию родного языка. Совместно с ученым из Японии Дзиро Икэгами, носителями языка Ириной Федяевой, Любовью Китазима, Минато Сирюкоона принимала участие в создании уйльтинского букваря, работала с такими учеными, как Т. П. Роон, Н. А. Мамчевой, Л. И. Миссоновой и другими. Совместно с Ириной Федяевой перевела "Всеобщую декларацию прав человека" на уйльтинский язык. К сожалению, детской литературы на уйльтинском языке не было, а ведь народ существует, пока жив его язык. Елена Алексеевна перевела русские народные потешки, стихи для детей известных авторов Ирины Токмаковой и Мусы Гали, написала свои... https://lib-nogliki.shl.muzkult.ru/
12.
Авторы:
Рожнова О. Е., Лавгун Ирина Ольбовна

Издательство: Ногликская РЦБ

Год выпуска: 2006

Количество страниц: 16 с.

https://lib-nogliki.shl.muzkult.ru/
17.

Издательство: Сахалин-Приамурские ведомости

Год выпуска: 2024

Количество страниц: 92 с.

В этом издании вы познакомитесь с неповторимыми легендами нивхского народа в изложении Владимира Санги. Впервые произведения переведены на нивхский, якутский, английский, корейский и японский языки. https://lib-nogliki.shl.muzkult.ru/
18.

Издательство: Сахалин-Приамурские ведомости

Год выпуска: 2023

Количество страниц: 22 с.

Благодаря переводчикам Наталье Санги, Елене Бибиковой и художнику Веронике Осиповой русскую народную сказку "Заюшкина избушка" с уникальными иллюстрациями теперь могут прочитать на родном языке нивхские и уильтинские дети. Редакция текста на нивхском языке известного нивхского писателя Владимира Михайловича Санги. https://lib-nogliki.shl.muzkult.ru/
19.

Издательство: Сахалин-Приамурские ведомости

Год выпуска: 2024

Количество страниц: 22 с.

Перед вами русская народная сказка "Три медведя" для детей на русском, нивхском и уильтинском языках с уникальными иллюстрациями Анны Гусевской. Редактор текста на нивхском языке известный нивхский писатель Владимир Михайлович Санги. https://lib-nogliki.shl.muzkult.ru/
20.
Автор:
Шкалыгина Ефросинья Николаевна

Издательство: Сахалин - Приамурские ведомости

Год выпуска: 2021

Количество страниц: 66 с.

В основе книги "Легенды Тымовской долины" лежат легенды, предания, смешинки на русском и нивхском языках, собранные и записанные Ефросиньей Николаевной Шкалыгиной. Носитель - талантливая сказительница, знаток нивхской культуры Татьяна Улита (1916 - 2007) из древне города Койвонгун, жившего на берегу полноводной реки Тымь в стойбище Потово с глубокой древности. https://lib-nogliki.shl.muzkult.ru/