Тематические подборки
Издания подборки 1 - 10 из 11
1.
Автор:
Джалиль Муса Мустафович
Издательство: Саха сиринээҕи кинигэ издательствота
Год выпуска: 1963
Количество страниц: 198 с.
Подборки
- Данилов Семён Петрович > Составитель, переводчик, автор предисловий,
- Тобуроков Петр Николаевич > Произведения,
- Писатели Якутии - участники Великой Отечественной войны > Артамонов Иннокентий Иванович,
- Писатели Якутии - участники Великой Отечественной войны > Вешников Гавриил Григорьевич–Баал Хабырыыс,
- Писатели Якутии - участники Великой Отечественной войны > Кудрин Архип Георгиевич–Абаҕыыныскай (Абагинский),
- Писатели Якутии - участники Великой Отечественной войны > Саввин Степан Афанасьевич–Күн Дьирибинэ (Кюн Дьирибинэ),
- Писатели Якутии - участники Великой Отечественной войны > Эртюков Иннокентий Илларионович,
- Писатели Якутии - участники Великой Отечественной войны > Тобуроков Петр Николаевич > Произведения,
- Писатели Якутии - участники Великой Отечественной войны > Кулачиков Серафим Романович–Эллэй > Переводы,
- Баҕатаайыскай (Багатайский) - Ермолаев Рафаэль Дмитриевич > Произведения,
- Тимофеев Михаил Елисеевич > Произведения, переводы,
- Эллэй - Кулачиков Серафим Романович > Переводы,
- Руфов Семен Титович > Семен Руфов - переводчик,
- Якутия –Татарстан: взаимосвязь истории и культур > Татарские писатели в переводе на якутский язык,
- Произведения писателей мира в переводе на якутский язык > Литература народов России,
- Языкознание. Филология. Художественная литература.
2.
Заглавие:
Эдэр коммунист
Год выпуска: 1953
Дата: муус устар 15 күнэ
Номер (№): 48
Количество страниц: 4 с.
Связанные документы
- 1. Эдэр коммунист, 1953, №1 (тохсунньу 1 күнэ)
- 2. Эдэр коммунист, 1953, №2 (тохсунньу 4 күнэ)
- 3. Эдэр коммунист, 1953, №3 (тохсунньу 7 күнэ)
- 4. Эдэр коммунист, 1953, №4 (тохсунньу 9 күнэ)
- 5. Эдэр коммунист, 1953, №5 (тохсунньу 11 күнэ)
- 6. Эдэр коммунист, 1953, №6 (тохсунньу 14 күнэ)
- 7. Эдэр коммунист, 1953, №7 (тохсунньу 16 күнэ)
- 8. Эдэр коммунист, 1953, №8 (тохсунньу 18 күнэ)
- 9. Эдэр коммунист, 1953, №9 (тохсунньу 21 күнэ)
- 10. Эдэр коммунист, 1953, №10 (тохсунньу 23 күнэ)
- 11. Эдэр коммунист, 1953, №11 (тохсунньу 25 күнэ)
- 12. Эдэр коммунист, 1953, №12 (тохсунньу 28 күнэ)
- 13. Эдэр коммунист, 1953, №13 (тохсунньу 30 күнэ)
- 14. Эдэр коммунист, 1953, №14 (олунньу 1 күнэ)
- 15. Эдэр коммунист, 1953, №15 (олунньу 4 күнэ)
- 16. Эдэр коммунист, 1953, №16 (олунньу 6 күнэ)
- 17. Эдэр коммунист, 1953, №17 (олунньу 8 күнэ)
- 18. Эдэр коммунист, 1953, №18 (олунньу 11 күнэ)
- 19. Эдэр коммунист, 1953, №19 (олунньу 13 күнэ)
- 20. Эдэр коммунист, 1953, №20 (олунньу 15 күнэ)
- 21. Эдэр коммунист, 1953, №21 (олунньу 18 күнэ)
- 22. Эдэр коммунист, 1953, №22 (олунньу 20 күнэ)
- 23. Эдэр коммунист, 1953, №22 (23) (олунньу 22 күнэ)
- 24. Эдэр коммунист, 1953, №24 (олунньу 25 күнэ)
- 25. Эдэр коммунист, 1953, №25 (олунньу 27 күнэ)
- 26. Эдэр коммунист, 1953, №26 (кулун тутар 1 күнэ)
- 27. Эдэр коммунист, 1953, №27 (кулун тутар 4 күнэ)
- 28. Эдэр коммунист, 1953, №28 (кулун тутар 6 күнэ)
- 29. Эдэр коммунист, 1953, №29 (кулун тутар 8 күнэ)
- 30. Эдэр коммунист, 1953, №30 (кулун тутар 9 күнэ)
- 31. Эдэр коммунист, 1953, №31 (кулун тутар 10 күнэ)
- 32. Эдэр коммунист, 1953, №32 (кулун тутар 11 күнэ)
- 33. Эдэр коммунист, 1953, №33 (кулун тутар 12 күнэ)
- 34. Эдэр коммунист, 1953, №34 (кулун тутар 13 күнэ)
- 35. Эдэр коммунист, 1953, №35 (кулун тутар 15 күнэ)
- 36. Эдэр коммунист, 1953, №36 (кулун тутар 18 күнэ)
- 37. Эдэр коммунист, 1953, №37 (кулун тутар 20 күнэ)
- 38. Эдэр коммунист, 1953, №38 (кулун тутар 22 күнэ)
- 39. Эдэр коммунист, 1953, №39 (кулун тутар 25 күнэ)
- 40. Эдэр коммунист, 1953, №40 (кулун тутар 27 күнэ)
- 41. Эдэр коммунист, 1953, №41 (кулун тутар 29 күнэ)
- 42. Эдэр коммунист, 1953, №42 (муус устар 1 күнэ)
- 43. Эдэр коммунист, 1953, №43 (муус устар 3 күнэ)
- 44. Эдэр коммунист, 1953, №44 (муус устар 5 күнэ)
- 45. Эдэр коммунист, 1953, №45 (муус устар 8 күнэ)
- 46. Эдэр коммунист, 1953, №46 (муус устар 10 күнэ)
- 47. Эдэр коммунист, 1953, №47 (муус устар 12 күнэ)
- 48. Эдэр коммунист, 1953, №49 (муус устар 17 күнэ)
- 49. Эдэр коммунист, 1953, №50 (муус устар 19 күнэ)
- 50. Эдэр коммунист, 1953, №51 (муус устар 22 күнэ)
- 51. Эдэр коммунист, 1953, №52 (муус устар 24 күнэ)
- 52. Эдэр коммунист, 1953, №53 (муус устар 26 күнэ)
- 53. Эдэр коммунист, 1953, №54 (муус устар 29 күнэ)
- 54. Эдэр коммунист, 1953, №55 (ыам ыйын 1 күнэ)
- 55. Эдэр коммунист, 1953, №56 (ыам ыйын 6 күнэ)
- 56. Эдэр коммунист, 1953, №57 (ыам ыйын 8 күнэ)
- 57. Эдэр коммунист, 1953, №58 (ыам ыйын 10 күнэ)
- 58. Эдэр коммунист, 1953, №59 (ыам ыйын 13 күнэ)
- 59. Эдэр коммунист, 1953, №60 (ыам ыйын 15 күнэ)
- 60. Эдэр коммунист, 1953, №61 (ыам ыйын 17 күнэ)
- 61. Эдэр коммунист, 1953, №62 (ыам ыйын 20 күнэ)
- 62. Эдэр коммунист, 1953, №63 (ыам ыйын 22 күнэ)
- 63. Эдэр коммунист, 1953, №64 (ыам ыйын 24 күнэ)
- 64. Эдэр коммунист, 1953, №65 (ыам ыйын 27 күнэ)
- 65. Эдэр коммунист, 1953, №66 (ыам ыйын 29 күнэ)
- 66. Эдэр коммунист, 1953, №67 (ыам ыйын 31 күнэ)
- 67. Эдэр коммунист, 1953, №68 (бэс ыйын 3 күнэ)
- 68. Эдэр коммунист, 1953, №69 (бэс ыйын 5 күнэ)
- 69. Эдэр коммунист, 1953, №70 (бэс ыйын 7 күнэ)
- 70. Эдэр коммунист, 1953, №71 (бэс ыйын 10 күнэ)
- 71. Эдэр коммунист, 1953, №72 (бэс ыйын 12 күнэ)
- 72. Эдэр коммунист, 1953, №73 (бэс ыйын 14 күнэ)
- 73. Эдэр коммунист, 1953, №74 (бэс ыйын 17 күнэ)
- 74. Эдэр коммунист, 1953, №75 (бэс ыйын 19 күнэ)
- 75. Эдэр коммунист, 1953, №76 (бэс ыйын 21 күнэ)
- 76. Эдэр коммунист, 1953, №77 (бэс ыйын 24 күнэ)
- 77. Эдэр коммунист, 1953, №78 (бэс ыйын 26 күнэ)
- 78. Эдэр коммунист, 1953, №79 (бэс ыйын 28 күнэ)
- 79. Эдэр коммунист, 1953, №80 (от ыйын 1 күнэ)
- 80. Эдэр коммунист, 1953, №81 (от ыйын 3 күнэ)
- 81. Эдэр коммунист, 1953, №82 (от ыйын 5 күнэ)
- 82. Эдэр коммунист, 1953, №83 (от ыйын 8 күнэ)
- 83. Эдэр коммунист, 1953, №84 (от ыйын 10 күнэ)
- 84. Эдэр коммунист, 1953, №85 (от ыйын 12 күнэ)
- 85. Эдэр коммунист, 1953, №86 (от ыйын 15 күнэ)
- 86. Эдэр коммунист, 1953, №87 (от ыйын 17 күнэ)
- 87. Эдэр коммунист, 1953, №88 (от ыйын 19 күнэ)
- 88. Эдэр коммунист, 1953, №89 (от ыйын 22 күнэ)
- 89. Эдэр коммунист, 1953, №90 (от ыйын 24 күнэ)
- 90. Эдэр коммунист, 1953, №91 (от ыйын 26 күнэ)
- 91. Эдэр коммунист, 1953, №92 (от ыйын 29 күнэ)
- 92. Эдэр коммунист, 1953, №93 (от ыйын 31 күнэ)
- 93. Эдэр коммунист, 1953, №94 (атырдьах ыйын 2 күнэ)
- 94. Эдэр коммунист, 1953, №95 (атырдьах ыйын 5 күнэ)
- 95. Эдэр коммунист, 1953, №96 (атырдьах ыйын 7 күнэ)
- 96. Эдэр коммунист, 1953, №97 (атырдьах ыйын 9 күнэ)
- 97. Эдэр коммунист, 1953, №98 (атырдьах ыйын 12 күнэ)
- 98. Эдэр коммунист, 1953, №99 (атырдьах ыйын 16 күнэ)
- 99. Эдэр коммунист, 1953, №100 (атырдьах ыйын 19 күнэ)
- 100. Эдэр коммунист, 1953, №101 (атырдьах ыйын 21 күнэ)
- 101. Эдэр коммунист, 1953, №102 (атырдьах ыйын 23 күнэ)
- 102. Эдэр коммунист, 1953, №103 (атырдьах ыйын 26 күнэ)
- 103. Эдэр коммунист, 1953, №104 (атырдьах ыйын 28 күнэ)
- 104. Эдэр коммунист, 1953, №105 (атырдьах ыйын 30 күнэ)
- 105. Эдэр коммунист, 1953, №106 (балаҕан ыйын 2 күнэ)
- 106. Эдэр коммунист, 1953, №107 (балаҕан ыйын 4 күнэ)
- 107. Эдэр коммунист, 1953, №108 (балаҕан ыйын 6 күнэ)
- 108. Эдэр коммунист, 1953, №109 (балаҕан ыйын 9 күнэ)
- 109. Эдэр коммунист, 1953, №110 (балаҕан ыйын 11 күнэ)
- 110. Эдэр коммунист, 1953, №111 (балаҕан ыйын 13 күнэ)
- 111. Эдэр коммунист, 1953, №112 (балаҕан ыйын 16 күнэ)
- 112. Эдэр коммунист, 1953, №113 (балаҕан ыйын 20 күнэ)
- 113. Эдэр коммунист, 1953, №114 (балаҕан ыйын 23 күнэ)
- 114. Эдэр коммунист, 1953, №115 (балаҕан ыйын 25 күнэ)
- 115. Эдэр коммунист, 1953, №116 (балаҕан ыйын 27 күнэ)
- 116. Эдэр коммунист, 1953, №117 (балаҕан ыйын 30 күнэ)
- 117. Эдэр коммунист, 1953, №118 (алтынньы 2 күнэ)
- 118. Эдэр коммунист, 1953, №119 (алтынньы 4 күнэ)
- 119. Эдэр коммунист, 1953, №120 (алтынньы 7 күнэ)
- 120. Эдэр коммунист, 1953, №121 (алтынньы 9 күнэ)
- 121. Эдэр коммунист, 1953, №122 (алтынньы 11 күнэ)
- 122. Эдэр коммунист, 1953, №123 (алтынньы 14 күнэ)
- 123. Эдэр коммунист, 1953, №124 (алтынньы 18 күнэ)
- 124. Эдэр коммунист, 1953, №125 (алтынньы 21 күнэ)
- 125. Эдэр коммунист, 1953, №126 (алтынньы 23 күнэ)
- 126. Эдэр коммунист, 1953, №127 (алтынньы 25 күнэ)
- 127. Эдэр коммунист, 1953, №128 (алтынньы 28 күнэ)
- 128. Эдэр коммунист, 1953, №129 (алтынньы 30 күнэ)
- 129. Эдэр коммунист, 1953, №130 (сэтинньи 1 күнэ)
- 130. Эдэр коммунист, 1953, №131 (сэтинньи 4 күнэ)
- 131. Эдэр коммунист, 1953, №132 (сэтинньи 7 күнэ)
- 132. Эдэр коммунист, 1953, №133 (сэтинньи 11 күнэ)
- 133. Эдэр коммунист, 1953, №134 (сэтинньи 13 күнэ)
- 134. Эдэр коммунист, 1953, №135 (сэтинньи 15 күнэ)
- 135. Эдэр коммунист, 1953, №136 (сэтинньи 18 күнэ)
- 136. Эдэр коммунист, 1953, №137 (сэтинньи 20 күнэ)
- 137. Эдэр коммунист, 1953, №138 (сэтинньи 22 күнэ)
- 138. Эдэр коммунист, 1953, №139 (сэтинньи 25 күнэ)
- 139. Эдэр коммунист, 1953, №140 (сэтинньи 27 күнэ)
- 140. Эдэр коммунист, 1953, №141 (сэтинньи 29 күнэ)
- 141. Эдэр коммунист, 1953, №142 (ахсынньы 2 күнэ)
- 142. Эдэр коммунист, 1953, №143 (ахсынньы 5 күнэ)
- 143. Эдэр коммунист, 1953, №144 (ахсынньы 9 күнэ)
- 144. Эдэр коммунист, 1953, №145 (ахсынньы 11 күнэ)
- 145. Эдэр коммунист, 1953, №146 (ахсынньы 13 күнэ)
- 146. Эдэр коммунист, 1953, №147 (ахсынньы 16 күнэ)
- 147. Эдэр коммунист, 1953, №148 (ахсынньы 18 күнэ)
- 148. Эдэр коммунист, 1953, №149 (ахсынньы 20 күнэ)
- 149. Эдэр коммунист, 1953, №150 (ахсынньы 23 күнэ)
- 150. Эдэр коммунист, 1953, №151 (ахсынньы 25 күнэ)
- 151. Эдэр коммунист, 1953, №152 (ахсынньы 27 күнэ)
- 152. Эдэр коммунист, 1953, №153 (ахсынньы 30 күнэ)
13 мая 1923 вышел в свет первый номер газеты "Молодежь Севера" на якутском языке. Это был расширенный номер "Автономной Якутии" с приложением по типу "газета в газете". Отдельно "Молодежь Севера" начала выходить с октября 1924 года. Тем не менее, дата считается днем рождения комсомольской печати в Якутии. 16 октября 1924 г. "Молодежь Севера" начала выходить на якутском языке. "Хотугу ыччат" стала первым молодежным изданием на якутском языке. Газета выходила до 1990 года, за это время она несколько раз меняла названия: "Эдэр большевик" (1929-1952), "Эдэр коммунист" (1952-1990)
3.
Издательство: Бичик
Год выпуска: 2015
Количество страниц: 120 с.
Подборки
- Пушкин на якутском языке = Пушкин сахалыы тылынан,
- Данилов Семён Петрович > Составитель, переводчик, автор предисловий,
- Чаҕылҕан (Чагылган) - Винокуров Илья Дорофеевич > Переводы,
- Писатели Якутии - участники Великой Отечественной войны > Макаров Гавриил Иванович–Дьуон Дьаҥылы (Дьуон Дьанылы),
- Писатели Якутии - участники Великой Отечественной войны > Саввин Степан Афанасьевич–Күн Дьирибинэ (Кюн Дьирибинэ),
- Урсун - Винокуров Николай Егорович > Произведения Урсуна,
- Тимофеев Михаил Елисеевич > Произведения, переводы,
- Эллэй - Кулачиков Серафим Романович > Переводы,
- Руфов Семен Титович > Семен Руфов - переводчик,
- Күннүк Уурастыырап (Кюннюк Урастыров) - Новиков Владимир Михайлович > Переводческая деятельность,
- Якутия –Татарстан: взаимосвязь истории и культур > Татарские писатели в переводе на якутский язык,
- Лермонтов Михаил Юрьевич > Переводы произведений,
- Тумат Сэмэн - Попов Семен Андреевич > Сэмэн Тумат - исследователь якутской литературы. Составительская деятельность,
- Языкознание. Филология. Художественная литература,
- ШКОЛА > Педагогу > Преподавание дисциплин > Литература > Русская литература.
Сборник поэтических произведений классиков русской литературы и современных поэтов России на двух языках: русском и якутском. Стихи переведены известными поэтами, мастерами художественного слова, ведущими переводчиками народа саха
4.
Автор:
Нури Заки
Заглавие:
Билсиһиҥ
Издательство: Саха сиринээҕи кинигэ издательствота
Год выпуска: 1964
Количество страниц: 24 с.
Подборки
- Данилов Семён Петрович > Составитель, переводчик, автор предисловий,
- Якутия –Татарстан: взаимосвязь истории и культур > Татарские писатели в переводе на якутский язык,
- Произведения писателей мира в переводе на якутский язык > Детская литература,
- Языкознание. Филология. Художественная литература,
- ЧИТАЕМ С РОЖДЕНИЯ > Планета Поэзия > Зарубежные поэты.
5.
Автор:
Тукай Габдулла
Заглавие:
Остуоруйалар
Издательство: Саха сиринээҕи кинигэ издательствота
Год выпуска: 1968
Количество страниц: 28 с.
Подборки
- Якутия –Татарстан: взаимосвязь истории и культур > Татарские писатели в переводе на якутский язык,
- Произведения писателей мира в переводе на якутский язык > Литература народов России,
- Произведения писателей мира в переводе на якутский язык > Детская литература,
- Языкознание. Филология. Художественная литература,
- ШКОЛА > Школьнику > Литература > Зарубежная литература,
- ШКОЛА > Педагогу > Преподавание дисциплин > Литература > Русская литература.
6.
7.
Заглавие:
Кыым
Год выпуска: 1963
Дата: балаҕан ыйа 1
Номер (№): 206
Количество страниц: 4 с.
Связанные документы
- 1. Кыым, 1963, №1 (тохсунньу 1)
- 2. Кыым, 1963, №2 (тохсунньу 3)
- 3. Кыым, 1963, №3 (тохсунньу 4)
- 4. Кыым, 1963, №4 (тохсунньу 5)
- 5. Кыым, 1963, №5 (тохсунньу 6)
- 6. Кыым, 1963, №6 (тохсунньу 8)
- 7. Кыым, 1963, №7 (тохсунньу 9)
- 8. Кыым, 1963, №8 (тохсунньу 10)
- 9. Кыым, 1963, №9 (тохсунньу 11)
- 10. Кыым, 1963, №10 (тохсунньу 12)
- 11. Кыым, 1963, №11 (тохсунньу 13)
- 12. Кыым, 1963, №12 (тохсунньу 15)
- 13. Кыым, 1963, №13 (тохсунньу 16)
- 14. Кыым, 1963, №14 (тохсунньу 17)
- 15. Кыым, 1963, №15 (тохсунньу 18)
- 16. Кыым, 1963, №16 (тохсунньу 19)
- 17. Кыым, 1963, №17 (тохсунньу 20)
- 18. Кыым, 1963, №18 (тохсунньу 22)
- 19. Кыым, 1963, №19 (тохсунньу 23)
- 20. Кыым, 1963, №20 (тохсунньу 24)
- 21. Кыым, 1963, №21 (тохсунньу 25)
- 22. Кыым, 1963, №22 (тохсунньу 26)
- 23. Кыым, 1963, №23 (тохсунньу 27)
- 24. Кыым, 1963, №24 (тохсунньу 29)
- 25. Кыым, 1963, №25 (тохсунньу 30)
- 26. Кыым, 1963, №26 (тохсунньу 31)
- 27. Кыым, 1963, №27 (олунньу 1)
- 28. Кыым, 1963, №28 (олунньу 2)
- 29. Кыым, 1963, №29 (олунньу 3)
- 30. Кыым, 1963, №30 (олунньу 5)
- 31. Кыым, 1963, №31 (олунньу 6)
- 32. Кыым, 1963, №32 (олунньу 7)
- 33. Кыым, 1963, №33 (олунньу 8)
- 34. Кыым, 1963, №34 (олунньу 9)
- 35. Кыым, 1963, №35 (олунньу 10)
- 36. Кыым, 1963, №36 (олунньу 12)
- 37. Кыым, 1963, №37 (олунньу 13)
- 38. Кыым, 1963, №38 (олунньу 14)
- 39. Кыым, 1963, №39 (олунньу 15)
- 40. Кыым, 1963, №40 (олунньу 16)
- 41. Кыым, 1963, №41 (олунньу 17)
- 42. Кыым, 1963, №42 (олунньу 19)
- 43. Кыым, 1963, №43 (олунньу 20)
- 44. Кыым, 1963, №44 (олунньу 21)
- 45. Кыым, 1963, №45 (олунньу 22)
- 46. Кыым, 1963, №46 (олунньу 23)
- 47. Кыым, 1963, №47 (олунньу 24)
- 48. Кыым, 1963, №48 (олунньу 26)
- 49. Кыым, 1963, №49 (олунньу 27)
- 50. Кыым, 1963, №50 (олунньу 28)
- 51. Кыым, 1963, №51 (кулун тутар 1)
- 52. Кыым, 1963, №52 (кулун тутар 2)
- 53. Кыым, 1963, №53 (кулун тутар 3)
- 54. Кыым, 1963, №54 (кулун тутар 5)
- 55. Кыым, 1963, №55 (кулун тутар 6)
- 56. Кыым, 1963, №56 (кулун тутар 7)
- 57. Кыым, 1963, №57 (кулун тутар 8)
- 58. Кыым, 1963, №58 (кулун тутар 9)
- 59. Кыым, 1963, №59 (кулун тутар 10)
- 60. Кыым, 1963, №60 (кулун тутар 12)
- 61. Кыым, 1963, №61 (кулун тутар 13)
- 62. Кыым, 1963, №62 (кулун тутар 14)
- 63. Кыым, 1963, №63 (кулун тутар 15)
- 64. Кыым, 1963, №64 (кулун тутар 16)
- 65. Кыым, 1963, №65 (кулун тутар 17)
- 66. Кыым, 1963, №66 (кулун тутар 19)
- 67. Кыым, 1963, №67 (кулун тутар 20)
- 68. Кыым, 1963, №68 (кулун тутар 21)
- 69. Кыым, 1963, №69 (кулун тутар 22)
- 70. Кыым, 1963, №70 (кулун тутар 23)
- 71. Кыым, 1963, №71 (кулун тутар 24)
- 72. Кыым, 1963, №72 (кулун тутар 26)
- 73. Кыым, 1963, №73 (кулун тутар 27)
- 74. Кыым, 1963, №74 (кулун тутар 28)
- 75. Кыым, 1963, №75 (кулун тутар 29)
- 76. Кыым, 1963, №77 (кулун тутар 31)
- 77. Кыым, 1963, №78 (муус устар 2)
- 78. Кыым, 1963, №79 (муус устар 3)
- 79. Кыым, 1963, №80 (муус устар 4)
- 80. Кыым, 1963, №81 (муус устар 5)
- 81. Кыым, 1963, №82 (муус устар 6)
- 82. Кыым, 1963, №83 (муус устар 7)
- 83. Кыым, 1963, №84 (муус устар 9)
- 84. Кыым, 1963, №85 (муус устар 10)
- 85. Кыым, 1963, №86 (муус устар 11)
- 86. Кыым, 1963, №87 (муус устар 12)
- 87. Кыым, 1963, №88 (муус устар 13)
- 88. Кыым, 1963, №89 (муус устар 14)
- 89. Кыым, 1963, №90 (муус устар 16)
- 90. Кыым, 1963, №91 (муус устар 17)
- 91. Кыым, 1963, №92 (муус устар 18)
- 92. Кыым, 1963, №93 (муус устар 19)
- 93. Кыым, 1963, №94 (муус устар 20)
- 94. Кыым, 1963, №95 (муус устар 21)
- 95. Кыым, 1963, №96 (муус устар 23)
- 96. Кыым, 1963, №97 (муус устар 24)
- 97. Кыым, 1963, №98 (муус устар 25)
- 98. Кыым, 1963, №99 (муус устар 26)
- 99. Кыым, 1963, №100 (муус устар 27)
- 100. Кыым, 1963, №101 (муус устар 28)
- 101. Кыым, 1963, №102 (муус устар 30)
- 102. Кыым, 1963, №103 (ыам ыйа 1)
- 103. Кыым, 1963, №104 (ыам ыйа 4)
- 104. Кыым, 1963, №105 (ыам ыйа 5)
- 105. Кыым, 1963, №106 (ыам ыйа 7)
- 106. Кыым, 1963, №107 (ыам ыйа 8)
- 107. Кыым, 1963, №108 (ыам ыйа 9)
- 108. Кыым, 1963, №109 (ыам ыйа 11)
- 109. Кыым, 1963, №110 (ыам ыйа 12)
- 110. Кыым, 1963, №111 (ыам ыйа 14)
- 111. Кыым, 1963, №112 (ыам ыйа 15)
- 112. Кыым, 1963, №113 (ыам ыйа 16)
- 113. Кыым, 1963, №114 (ыам ыйа 17)
- 114. Кыым, 1963, №115 (ыам ыйа 18)
- 115. Кыым, 1963, №116 (ыам ыйа 19)
- 116. Кыым, 1963, №117 (ыам ыйа 21)
- 117. Кыым, 1963, №118 (ыам ыйа 22)
- 118. Кыым, 1963, №119 (ыам ыйа 23)
- 119. Кыым, 1963, №120 (ыам ыйа 24)
- 120. Кыым, 1963, №121 (ыам ыйа 25)
- 121. Кыым, 1963, №122 (ыам ыйа 26)
- 122. Кыым, 1963, №123 (ыам ыйа 28)
- 123. Кыым, 1963, №124 (ыам ыйа 29)
- 124. Кыым, 1963, №125 (ыам ыйа 30)
- 125. Кыым, 1963, №126 (ыам ыйа 31)
- 126. Кыым, 1963, №127 (бэс ыйа 1)
- 127. Кыым, 1963, №128 (бэс ыйа 2)
- 128. Кыым, 1963, №129 (бэс ыйа 4)
- 129. Кыым, 1963, №130 (бэс ыйа 5)
- 130. Кыым, 1963, №131 (бэс ыйа 6)
- 131. Кыым, 1963, №132 (бэс ыйа 7)
- 132. Кыым, 1963, №133 (бэс ыйа 8)
- 133. Кыым, 1963, №134 (бэс ыйа 9)
- 134. Кыым, 1963, №135 (бэс ыйа 11)
- 135. Кыым, 1963, №136 (бэс ыйа 12)
- 136. Кыым, 1963, №137 (бэс ыйа 13)
- 137. Кыым, 1963, №138 (бэс ыйа 14)
- 138. Кыым, 1963, №139 (бэс ыйа 15)
- 139. Кыым, 1963, №140 (бэс ыйа 16)
- 140. Кыым, 1963, №141 (бэс ыйа 18)
- 141. Кыым, 1963, №142 (бэс ыйа 19)
- 142. Кыым, 1963, №143 (бэс ыйа 20)
- 143. Кыым, 1963, №144 (бэс ыйа 21)
- 144. Кыым, 1963, №145 (бэс ыйа 22)
- 145. Кыым, 1963, №146 (бэс ыйа 23)
- 146. Кыым, 1963, №147 (бэс ыйа 25)
- 147. Кыым, 1963, №148 (бэс ыйа 26)
- 148. Кыым, 1963, №149 (бэс ыйа 27)
- 149. Кыым, 1963, №150 (бэс ыйа 28)
- 150. Кыым, 1963, №151 (бэс ыйа 29)
- 151. Кыым, 1963, №152 (бэс ыйа 30)
- 152. Кыым, 1963, №153 (от ыйа 2)
- 153. Кыым, 1963, №154 (от ыйа 3)
- 154. Кыым, 1963, №155 (от ыйа 4)
- 155. Кыым, 1963, №156 (от ыйа 5)
- 156. Кыым, 1963, №157 (от ыйа 6)
- 157. Кыым, 1963, №158 (от ыйа 7)
- 158. Кыым, 1963, №159 (от ыйа 9)
- 159. Кыым, 1963, №160 (от ыйа 10)
- 160. Кыым, 1963, №161 (от ыйа 11)
- 161. Кыым, 1963, №162 (от ыйа 12)
- 162. Кыым, 1963, №163 (от ыйа 13)
- 163. Кыым, 1963, №164 (от ыйа 14)
- 164. Кыым, 1963, №165 (от ыйа 16)
- 165. Кыым, 1963, №166 (от ыйа 17)
- 166. Кыым, 1963, №167 (от ыйа 18)
- 167. Кыым, 1963, №168 (от ыйа 19)
- 168. Кыым, 1963, №169 (от ыйа 20)
- 169. Кыым, 1963, №170 (от ыйа 21)
- 170. Кыым, 1963, №171 (от ыйа 23)
- 171. Кыым, 1963, №172 (от ыйа 24)
- 172. Кыым, 1963, №173 (от ыйа 25)
- 173. Кыым, 1963, №174 (от ыйа 26)
- 174. Кыым, 1963, №175 (от ыйа 27)
- 175. Кыым, 1963, №176 (от ыйа 28)
- 176. Кыым, 1963, №177 (от ыйа 30)
- 177. Кыым, 1963, №178 (от ыйа 31)
- 178. Кыым, 1963, №179 (атырдьах ыйа 1)
- 179. Кыым, 1963, №180 (атырдьах ыйа 2)
- 180. Кыым, 1963, №181 (атырдьах ыйа 3)
- 181. Кыым, 1963, №182 (атырдьах ыйа 4)
- 182. Кыым, 1963, №183 (атырдьах ыйа 6)
- 183. Кыым, 1963, №184 (атырдьах ыйа 7)
- 184. Кыым, 1963, №185 (атырдьах ыйа 8)
- 185. Кыым, 1963, №186 (атырдьах ыйа 9)
- 186. Кыым, 1963, №187 (атырдьах ыйа 10)
- 187. Кыым, 1963, №188 (атырдьах ыйа 11)
- 188. Кыым, 1963, №189 (атырдьах ыйа 13)
- 189. Кыым, 1963, №190 (атырдьах ыйа 14)
- 190. Кыым, 1963, №191 (атырдьах ыйа 15)
- 191. Кыым, 1963, №192 (атырдьах ыйа 16)
- 192. Кыым, 1963, №193 (атырдьах ыйа 17)
- 193. Кыым, 1963, №194 (атырдьах ыйа 18)
- 194. Кыым, 1963, №195 (атырдьах ыйа 20)
- 195. Кыым, 1963, №196 (атырдьах ыйа 21)
- 196. Кыым, 1963, №197 (атырдьах ыйа 22)
- 197. Кыым, 1963, №198 (атырдьах ыйа 23)
- 198. Кыым, 1963, №199 (атырдьах ыйа 24)
- 199. Кыым, 1963, №200 (атырдьах ыйа 25)
- 200. Кыым, 1963, №201 (атырдьах ыйа 27)
- 201. Кыым, 1963, №202 (атырдьах ыйа 28)
- 202. Кыым, 1963, №203 (атырдьах ыйа 29)
- 203. Кыым, 1963, №204 (атырдьах ыйа 30)
- 204. Кыым, 1963, №207 (бала5ан ыйа 3)
- 205. Кыым, 1963, №208 (бала5ан ыйа 4)
- 206. Кыым, 1963, №209 (бала5ан ыйа 5)
- 207. Кыым, 1963, №210 (бала5ан ыйа 6)
- 208. Кыым, 1963, №211 (бала5ан ыйа 7)
- 209. Кыым, 1963, №212 (бала5ан ыйа 8)
- 210. Кыым, 1963, №213 (бала5ан ыйа 10)
- 211. Кыым, 1963, №214 (бала5ан ыйа 11)
- 212. Кыым, 1963, №215 (бала5ан ыйа 12)
- 213. Кыым, 1963, №216 (бала5ан ыйа 13)
- 214. Кыым, 1963, №217 (бала5ан ыйа 15)
- 215. Кыым, 1963, №218 (бала5ан ыйа 17)
- 216. Кыым, 1963, №219 (бала5ан ыйа 18)
- 217. Кыым, 1963, №220 (бала5ан ыйа 19)
- 218. Кыым, 1963, №221 (бала5ан ыйа 20)
- 219. Кыым, 1963, №222 (бала5ан ыйа 21)
- 220. Кыым, 1963, №223 (бала5ан ыйа 22)
- 221. Кыым, 1963, №224 (бала5ан ыйа 24)
- 222. Кыым, 1963, №225 (бала5ан ыйа 25)
- 223. Кыым, 1963, №226 (бала5ан ыйа 26)
- 224. Кыым, 1963, №227 (бала5ан ыйа 27)
- 225. Кыым, 1963, №228 (бала5ан ыйа 28)
- 226. Кыым, 1963, №229 (бала5ан ыйа 29)
- 227. Кыым, 1963, №230 (алтынньы 1)
- 228. Кыым, 1963, №231 (алтынньы 2)
- 229. Кыым, 1963, №232 (алтынньы 3)
- 230. Кыым, 1963, №233 (алтынньы 4)
- 231. Кыым, 1963, №234 (алтынньы 5)
- 232. Кыым, 1963, №235 (алтынньы 6)
- 233. Кыым, 1963, №236 (алтынньы 8)
- 234. Кыым, 1963, №237 (алтынньы 9)
- 235. Кыым, 1963, №238 (алтынньы 10)
- 236. Кыым, 1963, №239 (алтынньы 11)
- 237. Кыым, 1963, №240 (алтынньы 12)
- 238. Кыым, 1963, №241 (алтынньы 13)
- 239. Кыым, 1963, №242 (алтынньы 15)
- 240. Кыым, 1963, №243 (алтынньы 16)
- 241. Кыым, 1963, №244 (алтынньы 17)
- 242. Кыым, 1963, №245 (алтынньы 18)
- 243. Кыым, 1963, №246 (алтынньы 19)
- 244. Кыым, 1963, №247 (алтынньы 20)
- 245. Кыым, 1963, №248 (алтынньы 22)
- 246. Кыым, 1963, №249 (алтынньы 23)
- 247. Кыым, 1963, №250 (алтынньы 24)
- 248. Кыым, 1963, №251 (алтынньы 25)
- 249. Кыым, 1963, №252 (алтынньы 26)
- 250. Кыым, 1963, №253 (алтынньы 27)
- 251. Кыым, 1963, №254 (алтынньы 29)
- 252. Кыым, 1963, №255 (алтынньы 30)
- 253. Кыым, 1963, №256 (алтынньы 31)
- 254. Кыым, 1963, №257 (сэтинньи 1)
- 255. Кыым, 1963, №258 (сэтинньи 2)
- 256. Кыым, 1963, №259 (сэтинньи 3)
- 257. Кыым, 1963, №260 (сэтинньи 5)
- 258. Кыым, 1963, №261 (сэтинньи 6)
- 259. Кыым, 1963, №262 (сэтинньи 7)
- 260. Кыым, 1963, №263 (сэтинньи 10)
- 261. Кыым, 1963, №264 (сэтинньи 12)
- 262. Кыым, 1963, №265 (сэтинньи 13)
- 263. Кыым, 1963, №266 (сэтинньи 14)
- 264. Кыым, 1963, №267 (сэтинньи 15)
- 265. Кыым, 1963, №268 (сэтинньи 16)
- 266. Кыым, 1963, №269 (сэтинньи 17)
- 267. Кыым, 1963, №270 (сэтинньи 19)
- 268. Кыым, 1963, №271 (сэтинньи 20)
- 269. Кыым, 1963, №272 (сэтинньи 21)
- 270. Кыым, 1963, №273 (сэтинньи 22)
- 271. Кыым, 1963, №274 (сэтинньи 23)
- 272. Кыым, 1963, №275 (сэтинньи 24)
- 273. Кыым, 1963, №276 (сэтинньи 26)
- 274. Кыым, 1963, №277 (сэтинньи 27)
- 275. Кыым, 1963, №278 (сэтинньи 28)
- 276. Кыым, 1963, №279 (сэтинньи 29)
- 277. Кыым, 1963, №280 (сэтинньи 30)
- 278. Кыым, 1963, №281 (ахсынньы 1)
- 279. Кыым, 1963, №282 (ахсынньы 3)
- 280. Кыым, 1963, №283 (ахсынньы 4)
- 281. Кыым, 1963, №284 (ахсынньы 5)
- 282. Кыым, 1963, №285 (ахсынньы 6)
- 283. Кыым, 1963, №286 (ахсынньы 8)
- 284. Кыым, 1963, №287 (ахсынньы 10)
- 285. Кыым, 1963, №288 (ахсынньы 11)
- 286. Кыым, 1963, №289 (ахсынньы 12)
- 287. Кыым, 1963, №290 (ахсынньы 13)
- 288. Кыым, 1963, №291 (ахсынньы 14)
- 289. Кыым, 1963, №292 (ахсынньы 15)
- 290. Кыым, 1963, №293 (ахсынньы 17)
- 291. Кыым, 1963, №294 (ахсынньы 18)
- 292. Кыым, 1963, №295 (ахсынньы 19)
- 293. Кыым, 1963, №296 (ахсынньы 20)
- 294. Кыым, 1963, №297 (ахсынньы 21)
- 295. Кыым, 1963, №298 (ахсынньы 22)
- 296. Кыым, 1963, №299 (ахсынньы 24)
- 297. Кыым, 1963, №300 (ахсынньы 25)
- 298. Кыым, 1963, №301 (ахсынньы 26)
- 299. Кыым, 1963, №302 (ахсынньы 27)
- 300. Кыым, 1963, №303 (ахсынньы 28)
- 301. Кыым, 1963, №304 (ахсынньы 29)
- 302. Кыым, 1963, №305 (ахсынньы 31)
8.
Заглавие:
Татаар аныгы поэзиятын антологията
Издательство: Медиа-холдинг Якутия
Год выпуска: 2017
Количество страниц: 136 с.
Подборки
- Времен связующая нить: ко Дню народного единства > В единой семье народов России,
- Урсун - Винокуров Николай Егорович > Произведения Урсуна,
- Якутия –Татарстан: взаимосвязь истории и культур > Татарские писатели в переводе на якутский язык,
- Тумат Сэмэн - Попов Семен Андреевич > Произведения, переводы,
- Языкознание. Филология. Художественная литература,
- ШКОЛА > Школьнику > Литература > Зарубежная литература,
- ШКОЛА > Педагогу > Преподавание дисциплин > Литература > Русская литература.
Лозунг "Дружба литератур - дружба народов" за последние годы своей сути не потерял. Союз писателей Якутии активно работает в этом направлении; свидетельством тому эта книга. В нее вошли стихи современных поэтов Татарстана, книга открывается стихами великого Тукая. Поэзия родственного тюркского народа, переведенная на язык саха, будет интересна якутским читателям
9.
Автор:
Издательство: Бичик
Год выпуска: 2012
Количество страниц: 196 с.
Подборки
- Пушкин на якутском языке = Пушкин сахалыы тылынан,
- Тимофеев Михаил Елисеевич > Произведения, переводы,
- Якутия –Татарстан: взаимосвязь истории и культур > Татарские писатели в переводе на якутский язык,
- Лермонтов Михаил Юрьевич > Переводы произведений,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений русских писателей на якутский язык > Произведения русской литературы XIX века > Пушкин Александр Сергеевич,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений русских писателей на якутский язык > Произведения русской литературы XIX века > Лермонтов Михаил Юрьевич,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений русских писателей на якутский язык > Произведения русской советской литературы > Русские писатели XX века,
- Языкознание. Филология. Художественная литература,
- ШКОЛА > Педагогу > Преподавание дисциплин > Литература > Якутская литература.
В сборник народного поэта Якутии вошли переводы шедевров русской поэзии - стихов А. Пушкина, М. Лермонтова, А. Вознесенского, Е. Евтушенко, Н. Глазкова и других. Читатель сможет ознакомится со стихами Абая, М. Джалиля, А. Немтушкина, Г. Гуляма, а также с произведениями мировой классики. Издание приурочено к 80-летию.
10.
Автор:
Издательство: Бичик
Год выпуска: 1998
Количество страниц: 248 с.
Подборки
- Пушкин на якутском языке = Пушкин сахалыы тылынан,
- Руфов Семен Титович > Семен Руфов - переводчик,
- Якутия –Татарстан: взаимосвязь истории и культур > Татарские писатели в переводе на якутский язык,
- Лермонтов Михаил Юрьевич > Переводы произведений,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений русских писателей на якутский язык > Произведения русской литературы XIX века > Пушкин Александр Сергеевич,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений русских писателей на якутский язык > Произведения русской литературы XIX века > Лермонтов Михаил Юрьевич,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений русских писателей на якутский язык > Произведения русской литературы XIX века > Некрасов Николай Алексеевич,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений русских писателей на якутский язык > Произведения русской литературы XIX века > Русские писатели XIX века,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений русских писателей на якутский язык > Произведения русской советской литературы > Есенин Сергей Александрович,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений русских писателей на якутский язык > Произведения русской советской литературы > Русские писатели XX века,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений русских писателей на якутский язык > Детская литература > Маршак Самуил Яковлевич,
- Произведения писателей мира в переводе на якутский язык > Европейская литература,
- Произведения писателей мира в переводе на якутский язык > Центральноазиатская литература,
- Произведения писателей мира в переводе на якутский язык > Литература народов России,
- Языкознание. Филология. Художественная литература,
- ШКОЛА > Школьнику > Внеклассное чтение,
- ШКОЛА > Педагогу > Литература для внеклассного чтения > Среднее образование,
- ШКОЛА > Педагогу > Преподавание дисциплин > Литература > Якутская литература,
- КНИГАКАН > Языкознание. Лингвистика. Художественная литература. Литературоведение.
Кинигэҕэ поэт 40-тан тахса сыл устатыгар 26 омук государстволарын уонна Россия биллиилээх поэттарыттар тылбаастара аан бастаан бииргэ түмүллэн киирдилэр