«Зарубки» - первая книга стихов, написанная на языке народности ульчи. Поэт и художник Александр Дятала (1933 -1977) славит в своих произведениях родной дальневосточный край, преображенный светом Великого Октября. Книга пронизана горячей любовью и благодарностью автора к русскому народу, русской культуре, открывшим ему путь в поэзию и искусство

Пластинка, которую мы предлагаем вашему вниманию, содержит образцы музыкального, инструментального и поэтического творчества народностей Севера. В нее вошли как наиболее традиционные жанры (фольклорные песни, наигрыши на национальных музыкальных инструментах), так и современные произведения, сохраняющие и развивающие богатейшие традиции народного искусства

В сборник «Сияние Севера» включены рассказы писателей народов Севера. Вместе с писателями известными — Ю. Рытхэу, Г. Ходжера, В. Санги, Ю. Шесталова — в этом сборнике представлены и молодые авторы — эвен Андрей Кривошапкин, ненка Любовь Ненянг, хант Роман Ругин... Рассказы отображают социальные перемены, происшедшие в жизни хантов, нивхов, чукчей, коряков и других народов Севера за годы Советской власти

Двадцать девять авторов, представителей многих народностей Приамурья и Северо-Востока нашей страны, выступают со своими произведениями в этой книге. В стихах, рассказах, повестях они рассказывают о судьбе народов, возрожденных к счастливой жизни победой Великого Октября. Среди авторов — и зачинатели литературы малых народов Дальнего Востока: Тэки Одулок, Кецай Кеккетын, Аким Самар, Джанси Кимонко и писатели и поэты молодого поколения: Ю . Рытхэу, Г. Ходжер, В. Кеулькут, В. Санги и многие другие

Настоящий том знакомит читателя с поэзией народов Севера - ветвью их современной литературы, выросшей из устной песенной культуры, традиций эпических, сакральных и праздничных песнопений, а также личных песен, сопровождающих коренного северянина на протяжении всей жизни.
В сборнике представлено творчество поэтов от их первых опытов в 1930-х гг. к зрелым современным произведениям. Памятливость к духовному наследию предков, укладу жизни, идущему из глубины веков, к традициям гостеприимства - таковы неизменные мотивы их лирики. Широта взглядов на жизнь, интерес ко всему новому тесно соседствуют в творчестве северных поэтов с тревогой, порожденной вызовами современности, с болью за судьбу родного языка, родовых угодий, традиционного уклада жизни, за будущее своих малочисленных этносов.
Своеобразие поэтического языка северян становится еще очевиднее благодаря русским переводам, выполненным известными поэтами - Н. Старшиновым, М. Борисовой, А. Кушнером, И. Фоняковым, А. Преловским, В. Португаловым, А. Пчелкиным и др.