Специальные подборки
Издания подборки 1 - 10 из 144
1.
Автор:
Мувчик Лидия

Издательство: МБУК Ногликская централизованная библиотечная система

Год выпуска: 2022

Количество страниц: 32 с.

Нивхская сказка "Морской лев и медведь", рассказанная Лидией Мувчик, знакомит читателя с фольклором нивхского народа. Перевела предание на нивхский язык Раиса Максимовна Талина. Деревянные поделки для иллюстраций вырезали жители посёлка Ноглики, взрослые и дети, под руководством известных нивхских мастеров, резчиков по дереву Вадима и Юрия Левкунов. Также в книге фото деревянных поделок https://lib-nogliki.shl.muzkult.ru/
2.
Автор:
Красильникова И.В.

Издательство: Сахалин-Приамурские ведомости

Год выпуска: 2015

Количество страниц: 38 с.

В альбоме представлены рисунки орнаментов нивхской мастерицы Лидии Мувчик, выполненные в традиционном нивхском стиле. https://lib-nogliki.shl.muzkult.ru/
3.

Издательство: Сахалин - Приамурские ведомости

Год выпуска: 2019

Количество страниц: 46 с.

В книгу лирических стихотворений на русском и нивхском языках известного российского писателя, лауреата Государственной премии России, основоположника нивхской литературы Владимира Санги вошли как известные произведения, такие как "Ой, плачу...", "Руки твои", "Мольба", так и новые "Девушка из Екатеринбурга", "Я уйду с тобою спозаранку..." В качестве иллюстраций использованы силуэтные композиции талантливого нивхского мастера Альбины Осиповой (1965 - 2013гг.) https://lib-nogliki.shl.muzkult.ru/
8.

Издательство: Сахалин-Приамурские ведомости

Год выпуска: 2024

Количество страниц: 92 с.

В этом издании вы познакомитесь с неповторимыми легендами нивхского народа в изложении Владимира Санги. Впервые произведения переведены на нивхский, якутский, английский, корейский и японский языки. https://lib-nogliki.shl.muzkult.ru/
9.

Издательство: Сахалин-Приамурские ведомости

Год выпуска: 2023

Количество страниц: 22 с.

Благодаря переводчикам Наталье Санги, Елене Бибиковой и художнику Веронике Осиповой русскую народную сказку "Заюшкина избушка" с уникальными иллюстрациями теперь могут прочитать на родном языке нивхские и уильтинские дети. Редакция текста на нивхском языке известного нивхского писателя Владимира Михайловича Санги. https://lib-nogliki.shl.muzkult.ru/
10.

Издательство: Сахалин-Приамурские ведомости

Год выпуска: 2024

Количество страниц: 22 с.

Перед вами русская народная сказка "Три медведя" для детей на русском, нивхском и уильтинском языках с уникальными иллюстрациями Анны Гусевской. Редактор текста на нивхском языке известный нивхский писатель Владимир Михайлович Санги. https://lib-nogliki.shl.muzkult.ru/