Тематические подборки
13 февраля в Республике Саха (Якутия) ежегодно отмечается День родного языка и письменности, учреждённый указом первого президента республики Михаила Николаева в 1996 году. Дата приурочена ко дню рождения первого якутского лингвиста-учёного, выдающегося просветителя, демократа, основоположника массовой письменности, автора первых учебников на якутском языке Семёна Новгородова.
ФАКТЫ ИЗ БИОГРАФИИ СЕМЁНА НОВГОРОДОВА
• Родился 13 февраля 1892 года во 2-м Хатылинском наслеге Боотурусского улуса
• Учился в реальном училище в Якутске, Восточном факультете Петербургского университета в Санкт-Петербурге
• Преподавал в Еловской начальной школе и Вилюйском городском четырёхклассном училище
• Собирал якутский фольклор в Таттинском улусе Якутии, фольклор волжских татар в Уфимской губернии
• Свой вариант якутского алфавита, основанный на международном фонетическом алфавите, представил на первом свободном съезде крестьян-якутов
• Весной-летом 1917 года Новгородов вместе с Н. Е. Афанасьевым переработали рукопись Ионова и создали новый букварь «Сахалыы сурук-бичик»
• Четыре месяца работал в Эхирит-Булагатском аймаке Иркутской губернии
• Изучал монгольский язык, свободно говорил на бурятском языке
• В 1919 году в Якутске присоединился к якутскому культурно-просветительному обществу «Саха аймах»
• Руководил подотделом по научному исследованию Якутской губернии, заведовал его лингвистической секцией, занимал должность председателя комиссии по составлению учебников на якутском языке
• В 1922 году выходит второй, переработанный якутский букварь «Бастааҥҥы сурук-бичик»
• В 1923 году новый якутский шрифт был подготовлен в Петрограде, тогда же был опубликован ещё один букварь «Сурук-бичик» и книга для чтения «Ааҕар кинигэ»
• До 1930 года на новгородовском алфавите было издано более 200 книг, включая 30 учебников
• Скончался 28 февраля 1924 года. Похоронен на Смоленском кладбище в Санкт-Петербурге
• Имя С. А. Новгородова присвоено: Чурапчинской средней школе (1994); Национальному книжному издательству «Бичик» Республики Саха (Якутия) (2007)
Данная подборка включает издания, раскрывающие научно-педагогическую и общественно-политическую деятельность якутского лингвиста Семёна Новгородова.
Хронологические границы: 1922-2017 гг.
Открытый доступ означает, что читать книгу можно из любого места, где есть интернет. Нужно только авторизоваться или зарегистрироваться на сайте.
Закрытый – доступ к изданию возможен только в стенах Национальной библиотеки РС (Я).
ФАКТЫ ИЗ БИОГРАФИИ СЕМЁНА НОВГОРОДОВА
• Родился 13 февраля 1892 года во 2-м Хатылинском наслеге Боотурусского улуса
• Учился в реальном училище в Якутске, Восточном факультете Петербургского университета в Санкт-Петербурге
• Преподавал в Еловской начальной школе и Вилюйском городском четырёхклассном училище
• Собирал якутский фольклор в Таттинском улусе Якутии, фольклор волжских татар в Уфимской губернии
• Свой вариант якутского алфавита, основанный на международном фонетическом алфавите, представил на первом свободном съезде крестьян-якутов
• Весной-летом 1917 года Новгородов вместе с Н. Е. Афанасьевым переработали рукопись Ионова и создали новый букварь «Сахалыы сурук-бичик»
• Четыре месяца работал в Эхирит-Булагатском аймаке Иркутской губернии
• Изучал монгольский язык, свободно говорил на бурятском языке
• В 1919 году в Якутске присоединился к якутскому культурно-просветительному обществу «Саха аймах»
• Руководил подотделом по научному исследованию Якутской губернии, заведовал его лингвистической секцией, занимал должность председателя комиссии по составлению учебников на якутском языке
• В 1922 году выходит второй, переработанный якутский букварь «Бастааҥҥы сурук-бичик»
• В 1923 году новый якутский шрифт был подготовлен в Петрограде, тогда же был опубликован ещё один букварь «Сурук-бичик» и книга для чтения «Ааҕар кинигэ»
• До 1930 года на новгородовском алфавите было издано более 200 книг, включая 30 учебников
• Скончался 28 февраля 1924 года. Похоронен на Смоленском кладбище в Санкт-Петербурге
• Имя С. А. Новгородова присвоено: Чурапчинской средней школе (1994); Национальному книжному издательству «Бичик» Республики Саха (Якутия) (2007)
Данная подборка включает издания, раскрывающие научно-педагогическую и общественно-политическую деятельность якутского лингвиста Семёна Новгородова.
Хронологические границы: 1922-2017 гг.
Открытый доступ означает, что читать книгу можно из любого места, где есть интернет. Нужно только авторизоваться или зарегистрироваться на сайте.
Закрытый – доступ к изданию возможен только в стенах Национальной библиотеки РС (Я).
Издания подборки 1 - 6 из 6
Издательство: Сахаполиграфиздат
Год выпуска: 1999
Номер (№): 7
Количество страниц: 16 с.
Связанные документы
- 1. Колокольчик: республиканский детский иллюстрированный журнал, 1999, №1
- 2. Колокольчик: республиканский детский иллюстрированный журнал, 1999, №2
- 3. Колокольчик: республиканский детский иллюстрированный журнал, 1999, №3
- 4. Колокольчик: республиканский детский иллюстрированный журнал, 1999, №4
- 5. Колокольчик: республиканский детский иллюстрированный журнал, 1999, №5-6
Год выпуска: 2006
Номер (№): 2 (40)
Количество страниц: 148 с.
Подборки
- Новгородов Семен Андреевич,
- Национальная библиотека Республики Саха (Якутия) > Наша история,
- Күлүмнүүр (Кюлюмнюр) - Никифоров Василий Васильевич > Литература о жизни и деятельности В.В. Никифорова,
- Тумат Сэмэн - Попов Семен Андреевич > Статьи, публицистика,
- Самсонова Валентина Андреевна > Публикации В.А. Самсоновой,
- Самсонова Валентина Андреевна > О В.А. Самсоновой, интервью,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Народные писатели Якутии > Васильев Василий Егорович – Харысхал,
- Периодические издания Якутии (конец XIX – XXI вв.) > Журналы > ИЛИН > 2006,
- Общий отдел.
Год выпуска: 1992
Номер (№): 2
Количество страниц: 164 с.
Подборки
- Новгородов Семен Андреевич,
- Писатели Якутии - участники Великой Отечественной войны > Бродников Алексей Спиридонович,
- Урсун - Винокуров Николай Егорович > Произведения Урсуна,
- Эрилик Эристиин - Яковлев Семен Степанович > Произведения Эрилик Эристиина,
- Периодические издания Якутии (конец XIX – XXI вв.) > Журналы > Чолбон - Хотугу сулус > Чолбон > 1992,
- Общий отдел.
Связанные документы
- 1. Чолбон: уус-уран литературнай уонна общественнай-политическай сурунаал, 1992, №1
- 2. Чолбон: уус-уран литературнай уонна общественнай-политическай сурунаал, 1992, №3
- 3. Чолбон: уус-уран литературнай уонна общественнай-политическай сурунаал, 1992, №4
- 4. Чолбон: уус-уран литературнай уонна общественнай-политическай сурунаал, 1992, №5
- 5. Чолбон: уус-уран литературнай уонна общественнай-политическай сурунаал, 1992, №6
- 6. Чолбон: уус-уран литературнай уонна общественнай-политическай сурунаал, 1992, №11
- 7. Чолбон: уус-уран литературнай уонна общественнай-политическай сурунаал, 1992, №12
На основании решения Якутского бюро ВКП (б) в октябре 1926 г. вышел первый номер журнала "Чолбон", как орган политпросвета Наркомпросздрава ЯАССР и культурно-просветительного общества "Саха омук", на якутском языке. Название несколько раз менялось, сначало на "Кыhыл ыллык" ("Красная тропа"), который выходил с 1930 г. до 1938 г., на альманах "Художественная литература" в 1938-40-е годы, а с 1940 г. на сборник литературы и критики "Хотугу сулус". Эти журнал, альманах, сборник решением заседаний бюро обкома ВКП (б) (13 ноября 1933 г., 19 марта 1938 г.) были четко определены как орган Союза писателей Якутии. На заседаниях бюро рассматривались вопросы освещения развития якутской литературы, о работе среди писателей в республике. Сборник I Съезда писателей Якутии (июль 1939 г.) стал выходить под названием "Хотугу сулус" (с 1940 г.). На заседании бюро Якутского обкома ВКП (б) от 1 марта 1943 г. рассмотрен вопрос "О мерах дальнейшего развития якутской художественной литературы" и разрешено выпускать вместо сборника альманах художественной литературы "Хотугу сулус" с периодичностью один раз в 2 месяца. За 1943-1956 гг. вышло 76 альманахов. А постановлением бюро обкома КПСС от 11 апреля 1956 г. этот альманах реорганизован в литературно-художественный и общественный журнал "Хотугу сулус" – орган Союза писателей Якутии. Журнал выходил 6 раз в год: 4 номера на якутском, 2 номера на русском языках. Потом под одной редакцией наряду с журналом "Хотугу сулус" стал выходить журнал на русском языке "Полярная звезда". Указом Президиума Верховного Совета СССР от 23 сентября 1976 г. за заслуги в развитии многонациональной литературы, в связи 50-летием со дня выхода первого номера, журнал "Хотугу сулус" был награжден орденом "Знак Почета". 6 декабря 1989 г. вышло постановление бюро обкома КПСС "О создании самостоятельных редакцией журналов "Хотугу сулус" и "Полярная звезда", а с 1 января 1999 г. журнал получил свое первоначальное название "Чолбон". Главными редакторами журнала работали виднейшие писатели и опытные журналисты, как А.И. Софронов, Н.Е. Мординов-Амма Аччыгыйа, В.М. Новиков - Кюннюк Урастыров, С.Р. Кулачиков-Эллэй, Н.Г. Золотарев-Николай Якутский, В.С. Яковлев – Далан, Д.В. Кириллин, А.А. Егоров, С.Н. Горохов, П.П. Никитин
Заглавие:
Хатан: ыччат сайдам сурунаала
Издательство: Ситим
Год выпуска: 2019
Дата: ыам ыйа
Номер (№): 05 (116)
Количество страниц: 68 с.
Связанные документы
- 1. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2008, №1 (Ыам ыйа)
- 2. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2019, №1 (112) (тохсунньу)
- 3. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2012, №1 (28) (Тохсунньу)
- 4. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2011, №1 (16) Тохсунньу
- 5. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2015, №1 (64) (Тохсунньу)
- 6. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2018, №1 (100) (тохсунньу)
- 7. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2009, №1 (4) Олунньу
- 8. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2017, №1 (88) (тохсунньу)
- 9. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2013, №1 (40) (Тохсунньу)
- 10. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2010, №1 (10) Тохсунньу - олунньу
- 11. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2014, №1 (52) (Тохсунньу)
- 12. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2016, №1 (76) (тохсунньу)
- 13. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2013, №2 (41) (Олунньу)
- 14. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2017, №2 (89) (олунньу)
- 15. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2014, №2 (53) (Олунньу)
- 16. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2016, №2 (77) (олунньу)
- 17. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2012, №2 (29) (Олунньу)
- 18. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2008, №2 (Бэс ыйа)
- 19. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2018, №2 (101) (олунньу)
- 20. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2015, №2 (65) (Олунньу)
- 21. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2019, №2 (113) (олунньу)
- 22. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2010, №2 (11) Кулун тутар - муус устар
- 23. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2009, №2 (5) Кулун тутар - муус устар
- 24. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2011, №2 (17) Олунньу
- 25. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2014, №3 (54) (Кулун тутар)
- 26. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2017, №3 (90) (кулун тутар)
- 27. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2010, №3 (12) Ыам ыйа - бэс ыйа
- 28. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2016, №3 (78) (кулун тутар)
- 29. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2009, №3 (6) Ыам ыйа
- 30. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2019, №03 (114) (кулун тутар)
- 31. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2013, №3 (42) (Кулун тутар)
- 32. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2012, №3 (30) (Кулун тутар)
- 33. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2018, №3 (102) (кулун тутар)
- 34. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2008, №3 (балаҕан ыйа)
- 35. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2015, №3 (66) (Кулун тутар)
- 36. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2011, №3 (19) Кулун тутар
- 37. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2009, №4 (7) Атырдьах ыйа
- 38. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2019, №04 (115) (муус устар)
- 39. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2014, №4 (55) (Муус устар)
- 40. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2016, №4 (79) (муус устар)
- 41. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2015, №4 (67) (Муус устар)
- 42. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2012, №4 (31) (Муус устар)
- 43. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2013, №4 (43) (Муус устар)
- 44. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2011, №4 (19) Муус устар
- 45. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2018, №4 (103) (муус устар)
- 46. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2010, №4 (13) От ыйа - атырдьах ыйа
- 47. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2017, №4 (91) (муус устар)
- 48. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2018, №5 (104) (ыам ыйа)
- 49. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2015, №5 (68) (Ыам ыйа)
- 50. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2014, №5 (56) (Ыам ыйа)
- 51. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2011, №5 (20) Ыам ыйа
- 52. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2010, №5 (14) Балаҕан ыйа - алтынньы
- 53. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2013, №5 (44) (Ыам ыйа)
- 54. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2012, №5 (32) (Ыам ыйа)
- 55. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2017, №5 (92) (ыам ыйа)
- 56. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2016, №5 (80) (ыам ыйа)
- 57. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2009, №5 (8) Алтынньы
- 58. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2015, №6 (69) (Бэс ыйа)
- 59. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2017, №6 (93) (бэс ыйа)
- 60. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2018, №6 (105) (бэс ыйа)
- 61. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2016, №6 (81) (бэс ыйа)
- 62. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2019, №6 (117) (бэс ыйа)
- 63. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2009, №6 (9) Сэтинньи - ахсынньы
- 64. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2012, №6 (33) (Бэс ыйа)
- 65. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2014, №6 (57) (Бэс ыйа)
- 66. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2010, №6 (15) Сэтинньи - ахсынньы
- 67. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2013, №6 (45) (Бэс ыйа)
- 68. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2011, №6 (21) Бэс ыйа
- 69. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2014, №7 (58) От ыйа
- 70. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2013, №7 (46) (От ыйа)
- 71. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2018, №7 (106) (от ыйа)
- 72. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2012, №7 (34) (От ыйа)
- 73. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2016, №7 (82) (от ыйа)
- 74. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2011, №7 (22) От ыйа
- 75. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2015, №7 (70) (От ыйа)
- 76. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2014, №8 (59) Атырдьах ыйа
- 77. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2018, №8 (107) (атырдьах ыйа)
- 78. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2012, №8 (35) (Атырдьах ыйа)
- 79. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2016, №8 (83) (атырдьах ыйа)
- 80. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2015, №8 (71) (Атырдьах ыйа)
- 81. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2011, №8 (23) Атырдьах ыйа
- 82. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2013, №8 (47) (Атырдьах ыйа)
- 83. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2012, №9 (36) (Балаҕан ыйа)
- 84. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2015, №9 (72) (Балаҕан ыйа)
- 85. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2016, №9 (84) (балаҕан ыйа)
- 86. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2014, №9 (60) (Балаҕан ыйа)
- 87. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2018, №9 (108) (балаҕан ыйа)
- 88. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2011, №9 (24) Балаҕан ыйа
- 89. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2017, №9 (96) (балаҕан ыйа)
- 90. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2013, №9 (48) (Балаҕан ыйа)
- 91. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2017, №10 (97) (алтынньы ый)
- 92. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2015, №10 (73) (Алтынньы)
- 93. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2013, №10 (49) (Алтынньы)
- 94. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2012, №10 (37) (Алтынньы)
- 95. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2014, №10 (61) (Алтынньы)
- 96. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2011, №10 (25) (Алтынньы)
- 97. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2018, №10 (109) (алтынньы)
- 98. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2016, №10 (85) (алтынньы)
- 99. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2018, №11 (110) (сэтинньи)
- 100. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2011, №11 (26) (Сэтинньи)
- 101. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2012, №11 (38) Сэтинньи
- 102. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2017, №11 (98) (сэтинньи)
- 103. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2016, №11 (86) (сэтинньи)
- 104. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2013, №11 (50) (Сэтинньи)
- 105. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2015, №11 (74) (Сэтиннь)
- 106. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2014, №11 (62) (Сэтинньи)
- 107. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2017, №12 (99) (ахсынньы)
- 108. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2011, №12 (27) (Ахсынньы)
- 109. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2012, №12 (39) Ахсынньы
- 110. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2016, №12 (87) (ахсынньы)
- 111. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2015, №12 (75) Ахсынньы
- 112. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2018, №12 (111) (ахсынньы)
- 113. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2013, №12 (51) (Ахсынньы)
- 114. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2014, №12 (63) (Ахсынньы)
Заглавие:
Хатан: ыччат сайдам сурунаала
Издательство: Ситим
Год выпуска: 2017
Дата: олунньу
Номер (№): 2 (89)
Количество страниц: 68 с.
Подборки
- "Хатан": ыччат сайдам сурунаала > 2017,
- Новгородов Семен Андреевич,
- Топонимы Якутии > Топонимика Якутии: эвенские и эвенкийские корни,
- Периодические издания Якутии для детей > Хатан – журнал для молодежи, школьников и студентов > 2017,
- Общий отдел,
- ШКОЛА > Школьнику > Внеклассное чтение > Журнал "Хатан".
Связанные документы
- 1. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2008, №1 (Ыам ыйа)
- 2. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2017, №1 (88) (тохсунньу)
- 3. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2012, №1 (28) (Тохсунньу)
- 4. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2011, №1 (16) Тохсунньу
- 5. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2015, №1 (64) (Тохсунньу)
- 6. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2009, №1 (4) Олунньу
- 7. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2018, №1 (100) (тохсунньу)
- 8. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2013, №1 (40) (Тохсунньу)
- 9. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2010, №1 (10) Тохсунньу - олунньу
- 10. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2014, №1 (52) (Тохсунньу)
- 11. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2016, №1 (76) (тохсунньу)
- 12. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2019, №1 (112) (тохсунньу)
- 13. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2019, №2 (113) (олунньу)
- 14. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2013, №2 (41) (Олунньу)
- 15. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2014, №2 (53) (Олунньу)
- 16. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2018, №2 (101) (олунньу)
- 17. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2016, №2 (77) (олунньу)
- 18. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2012, №2 (29) (Олунньу)
- 19. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2008, №2 (Бэс ыйа)
- 20. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2015, №2 (65) (Олунньу)
- 21. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2010, №2 (11) Кулун тутар - муус устар
- 22. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2009, №2 (5) Кулун тутар - муус устар
- 23. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2011, №2 (17) Олунньу
- 24. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2019, №03 (114) (кулун тутар)
- 25. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2013, №3 (42) (Кулун тутар)
- 26. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2017, №3 (90) (кулун тутар)
- 27. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2016, №3 (78) (кулун тутар)
- 28. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2010, №3 (12) Ыам ыйа - бэс ыйа
- 29. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2009, №3 (6) Ыам ыйа
- 30. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2011, №3 (19) Кулун тутар
- 31. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2012, №3 (30) (Кулун тутар)
- 32. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2014, №3 (54) (Кулун тутар)
- 33. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2018, №3 (102) (кулун тутар)
- 34. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2008, №3 (балаҕан ыйа)
- 35. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2015, №3 (66) (Кулун тутар)
- 36. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2009, №4 (7) Атырдьах ыйа
- 37. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2014, №4 (55) (Муус устар)
- 38. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2016, №4 (79) (муус устар)
- 39. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2013, №4 (43) (Муус устар)
- 40. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2015, №4 (67) (Муус устар)
- 41. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2019, №04 (115) (муус устар)
- 42. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2012, №4 (31) (Муус устар)
- 43. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2010, №4 (13) От ыйа - атырдьах ыйа
- 44. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2017, №4 (91) (муус устар)
- 45. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2018, №4 (103) (муус устар)
- 46. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2011, №4 (19) Муус устар
- 47. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2016, №5 (80) (ыам ыйа)
- 48. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2017, №5 (92) (ыам ыйа)
- 49. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2012, №5 (32) (Ыам ыйа)
- 50. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2010, №5 (14) Балаҕан ыйа - алтынньы
- 51. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2013, №5 (44) (Ыам ыйа)
- 52. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2019, №05 (116) (ыам ыйа)
- 53. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2014, №5 (56) (Ыам ыйа)
- 54. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2015, №5 (68) (Ыам ыйа)
- 55. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2018, №5 (104) (ыам ыйа)
- 56. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2011, №5 (20) Ыам ыйа
- 57. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2009, №5 (8) Алтынньы
- 58. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2017, №6 (93) (бэс ыйа)
- 59. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2015, №6 (69) (Бэс ыйа)
- 60. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2016, №6 (81) (бэс ыйа)
- 61. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2018, №6 (105) (бэс ыйа)
- 62. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2019, №6 (117) (бэс ыйа)
- 63. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2009, №6 (9) Сэтинньи - ахсынньы
- 64. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2012, №6 (33) (Бэс ыйа)
- 65. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2014, №6 (57) (Бэс ыйа)
- 66. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2010, №6 (15) Сэтинньи - ахсынньы
- 67. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2013, №6 (45) (Бэс ыйа)
- 68. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2011, №6 (21) Бэс ыйа
- 69. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2014, №7 (58) От ыйа
- 70. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2013, №7 (46) (От ыйа)
- 71. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2018, №7 (106) (от ыйа)
- 72. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2012, №7 (34) (От ыйа)
- 73. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2016, №7 (82) (от ыйа)
- 74. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2011, №7 (22) От ыйа
- 75. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2015, №7 (70) (От ыйа)
- 76. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2018, №8 (107) (атырдьах ыйа)
- 77. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2014, №8 (59) Атырдьах ыйа
- 78. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2012, №8 (35) (Атырдьах ыйа)
- 79. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2016, №8 (83) (атырдьах ыйа)
- 80. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2015, №8 (71) (Атырдьах ыйа)
- 81. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2011, №8 (23) Атырдьах ыйа
- 82. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2013, №8 (47) (Атырдьах ыйа)
- 83. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2012, №9 (36) (Балаҕан ыйа)
- 84. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2017, №9 (96) (балаҕан ыйа)
- 85. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2016, №9 (84) (балаҕан ыйа)
- 86. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2014, №9 (60) (Балаҕан ыйа)
- 87. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2011, №9 (24) Балаҕан ыйа
- 88. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2018, №9 (108) (балаҕан ыйа)
- 89. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2013, №9 (48) (Балаҕан ыйа)
- 90. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2015, №9 (72) (Балаҕан ыйа)
- 91. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2011, №10 (25) (Алтынньы)
- 92. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2015, №10 (73) (Алтынньы)
- 93. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2017, №10 (97) (алтынньы ый)
- 94. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2013, №10 (49) (Алтынньы)
- 95. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2012, №10 (37) (Алтынньы)
- 96. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2014, №10 (61) (Алтынньы)
- 97. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2018, №10 (109) (алтынньы)
- 98. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2016, №10 (85) (алтынньы)
- 99. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2011, №11 (26) (Сэтинньи)
- 100. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2018, №11 (110) (сэтинньи)
- 101. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2012, №11 (38) Сэтинньи
- 102. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2017, №11 (98) (сэтинньи)
- 103. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2016, №11 (86) (сэтинньи)
- 104. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2013, №11 (50) (Сэтинньи)
- 105. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2015, №11 (74) (Сэтиннь)
- 106. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2014, №11 (62) (Сэтинньи)
- 107. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2011, №12 (27) (Ахсынньы)
- 108. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2017, №12 (99) (ахсынньы)
- 109. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2012, №12 (39) Ахсынньы
- 110. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2016, №12 (87) (ахсынньы)
- 111. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2018, №12 (111) (ахсынньы)
- 112. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2015, №12 (75) Ахсынньы
- 113. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2013, №12 (51) (Ахсынньы)
- 114. Хатан: ыччат сайдам сурунаала, 2014, №12 (63) (Ахсынньы)