Настоящее издание посвящено 95-летию со дня рождения доктора филологических наук, профессора, Заслуженного деятеля науки РФ Е. И. Коркиной. Сборник, составленный из воспоминаний ее коллег, учеников, родственников знакомит читателя с историей ее жизни и совсеми гранями ее плодотворной научной и организационной деятельности. В сборник вошли также книга Е. И. Коркиной "Коротко о прожитой жизни" и библиографический список ее трудов

В сборник вошли неопубликованные и некоторые избранные статьи одного из крупных исследователей языка саха П. А. Слепцова, посвященные наиболее актуальным проблемам родного языка (работы социолингвистического характера, о состоянии якутского языкознания и задачах его развития, проблемах современного литературного языка, лексикографии, лингвистических основах обучения языку в школах, вопросах перевода, научной деятельности крупнейших представителей тюркского и якутского языкознания и др.)