Тематические подборки
Картинка коллекции
Сказка в зарубежной литературе. Такой жанр как сказка считается видом народной литературы, фольклора или детской литературы. Однако, в зарубежной литературе сказка имеет свои характерные особенности. Преимущественно этот жанр был распространен в семнадцатом-восемнадцатом веке. Одним из известнейших зарубежных писателей-сказочников являлся Ганс Христиан Андерсен. Именно его произведения стоят на полках у миллионов читателей и поныне.
Заграничные сказки рассказывают о чудесах и поразительных людях, а еще высмеивают людские пороки. Добро в первую очередь побеждает зло, великодушие и смелость награждены по заслугам, а благородство всегда торжествует над подлостью.

При оформлении использована иллюстрация из книги Х.Г. Андерсена "Снежная королева", художник О. Крупенкова
Издания подборки 1 - 10 из 16
1.

Издательство: Бичик

Год выпуска: 1993

Количество страниц: 124 с.

Саха биллиилээх суруйааччыта Николай Якутскай араас омук остуоруйаларын түмэн, хомуурунньугу бэлэмнээн таһаарда. Ону оҕолор бэйэлэрин төрөөбүт тылларынан ааҕаллара ордук кэрэхсэбиллээх буолуоҕа
5.
Автор:
Перро Шарль
Заглавие: Күлчээнэ

Издательство: Саха АССР Госиздата

Год выпуска: 1951

Количество страниц: 24 с.

Известная сказка Шарля Перро “Золушка” в переводе на якутский язык. На ютуб-канале «Чохоон» сказка “Күлчээнэ” «https://www.youtube.com/watch?v=7e7CPke5StM&list=PLF7hE7LwDHsTxQESz5rQEnVg9SxHB5RcV&index=31
6.
Автор:
Киплинг Редьярд

Издательство: Айрис-пресс

Год выпуска: 2014

Серия, номер выпуска: Английский клуб

Количество страниц: 180 с.

Книга знакомит читателя с творчеством известного английского писателя Джозефа Редьярда Киплинга (1865-1936). Путешествуя по разным странам, в 1899 г. он провел несколько месяцев в Южной Африке, где собрал материал для новой детской книги, которая вышла в свет в 1902 г. под названием "Маленькие сказки". Дети всего мира зачитываются его рассказами про любопытного слоненка, про кошку, которая гуляла сама по себе, о том, как леопард стал пятнистым, как было написано первое письмо и др. Текст адаптирован с учетом уровня владения языком учащихся 5 - 6 классов школ, гимназий, лицеев. Книга снабжена комментарием, словарем и упражнениями, направленными на проверку понимания текста, отработку лексики, грамматических структур, а также развитие навыков устной речи
7.

Издательство: Бичик

Год выпуска: 2005

Серия, номер выпуска: Остуоруйа эйгэтэ

Количество страниц: 92 с.

В книгу вошли лучшие сказки мира, любимые многими поколениями маленьких читателей
8.
Автор:
Андерсен Ханс Кристиан
Заглавие: Остуоруйалар

Издательство: Саха сиринээҕи кинигэ издательствота

Год выпуска: 1983

Количество страниц: 132 с.

В эту книгу включены всемирно известные сказки великого датского сказочника Ханса Кристиана Андерсена в переводе с русского языка журналиста Василия Федорова
9.
Заглавие: Остуоруйалар

Издательство: Саха сиринэээҕи кинигэ издательствота

Год выпуска: 1987

Количество страниц: 117 с.

Сборник рассказов Р. Кимплинга в переводе на якутский язык. На ютуб-канале «Чохоон» рассказ «Слон оҕото» https://www.youtube.com/watch?v=pNuTzkupx9o&list=PLF7hE7LwDHsTxQESz5rQEnVg9SxHB5RcV&index=5
10.
Обложка

Издательство: СӨ НБ

Год выпуска: 2022

Серия, номер выпуска: Саха Өрөспүүбүлүкэтин Национальнай библиотекатын электроннай таһаарыылара

Количество страниц: 75 с.

Перевод на якутский язык известных сказок немецкого писателя В. Гауфа, приуроченный к его 220-летию